Les gens sont notre richesse, notre technologie est vital.
人才是我们的财富，技术是我们的命脉。
命的， 与命有关的
命所必需的， 活必需的
活费死攸关的， 必不可少的， 根本的死攸关的问题活用品
的，发的;Les gens sont notre richesse, notre technologie est vital.
人才是我们的财富，技术是我们的命脉。
Le courage et la joie sont deux facteurs vitaux.
勇气和快乐是活必不可少的两个要素。
Le Traité est plus vital que jamais.
该《条
》
是至关重要的。
Une revalorisation qui risquerait de nuire aux exportations, vitales pour l'économie.
升值会对出口和经济造成很大不良影响。
Leur contribution avait été vitale pour le Groupe dans le passé.
这些专家在以往提供的投入对于技经评估组的工作而言十分关键。
Il est apparu que deux éléments en particulier étaient vitaux pour le développement.
有两个特征尤其成为事关发展的紧迫问题。
Nos services du renseignement jouent dans cette lutte un rôle d'importance vitale.
我们的情报机关在这一方面发挥的作用至关重要。
Le fondement spirituel et moral de la solidarité humaine revêt une importance absolument vitale.
人类团结的精神与道德基础愈来愈至关重要。
Premièrement, il est absolument vital que l'État soit puissant, transparent et non corrompu.
第一，一个强有力的、透明的和不腐败的国家绝对至关重要。
L'industrie de l'élevage, si vitale, a été particulièrement dévastée à cette occasion.
尤其是在经济上非常重要的畜牧业遭到巨大破坏。
Notre océan Pacifique est un réservoir alimentaire vital pour l'ensemble de la planète.
我们的太平洋是全球至关重要的粮仓。
La question de la coordination dans l'élaboration de la stratégie de relèvement est donc vitale.
因此，各项复苏战略制定过程中的协调问题至关重要。
Israël continuera à appuyer sans réserve ces efforts, qui concernent un domaine d'importance vitale.
我们支这一重大领域内的这些国际努力并与之联合在一起。
Nous regrettons l'incapacité de cette Assemblée d'adresser un message universel sur une question aussi vitale.
我们对大会未能就这样一个极为重要的问题发出普遍信息感到遗憾。
Les deux couvrent le minimum vital.
他们都尽可能的覆盖身体上最少的一部分。
Les États doivent poursuivre ce travail vital.
各国都必须继续从事这项重要工作。
Un système judiciaire efficace s'avère donc vital.
在这方面，必须有一个有效的司法制度。
Une coordination étroite des activités respectives reste vitale.
各类活动之间的密切协调仍然至关重要。
Leur possession par des civils demeure une question vitale.
民间拥有武器问题仍然是一个至关重要的问题。
La Deuxième Commission est investie d'une responsabilité vitale.
第二委员会肩负着至关重要的责任。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
