Elle a posé sa candidature aux élections municipales.
她参加市政选举。
Elle a posé sa candidature aux élections municipales.
她参加市政选举。
Dans certaines villes, des organisations communautaires font maintenant partie des structures administratives municipales.
在一些城市，社区组织现在已成为城市管理结构的一部分。
Le réseau des bibliothèques publiques municipales est le plus étendu et le plus accessible.
市政公共图书馆网络是分布最广、最易利
的网络。
L'assistance financière comprend le système de prestations sociales de l'État et les prestations sociales municipales.
经济救济包括国家社会补助金体系和市政社会救济补助金。
L'AAK est sortie troisième des élections municipales.
索沃未来联盟在市镇选举中已成为第三大党。
Les autorités municipales sont censées apportées des orientations supplémentaires.
各市政当局必须提供更多的指导。
Certaines autorités municipales ont continué d'enfreindre aux procédures.
一些市政当局违反程序的事件继续发生。
Le dernier tour des élections municipales vient de s'achever.
最新一轮的市镇选举刚刚结束。
La mise en place des assemblées municipales a considérablement progressé.
在建立正常运作的市议会方面也取得
重大进展。
Les résultats des élections municipales ont été certifiés le 17 décembre.
市镇一级选举结果于12月19日通
证。
Dans ces zones, le Représentant spécial a nommé des assemblées municipales.
在这些地区，特别代表任命市议会议员。
Dans l'immédiat, nous devons appliquer les résultats des élections municipales.
眼下的挑战是落实市政选举的结果。
La participation limitée des communautés minoritaires aux structures municipales demeure préoccupante.
少数族裔社区参与市政机构的程度有限，这一直是一个引起关切的问题。
Des améliorations ont été apportées aux institutions publiques, régionales et municipales.
区域和市镇一级公共机构已经得到改善。
En avril une femme a été élue maire aux élections municipales.
在4月份的市政选举中，一名妇女当选为市长。
En Carinthie, également, huit écoles maternelles municipales dispensent un enseignement en slovène.
在卡林西亚州，也有八所市级幼儿园提供斯洛文尼亚语教育。
Les autorités municipales sont chargées de fournir un logement aux personnes défavorisées.
市政当局负责向处境不利的人提供住房。
La réussite des élections municipales du 28 octobre témoigne de cet effort.
28日的选举的成功，是这一努力的一个证明。
Je voudrais également aborder la question de l'organisation des élections municipales.
我想谈谈组织市政选举的问题。
Le Bureau mène un certain nombre d'activités relativement aux élections municipales.
驻柬办事处在乡政委员会选举方面开展若干项活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审
，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
