Ils grimpent tous les deux sur le rayon.Ael gambade,mais Tim préfére aller doucement.
他攀着月光,Ael蹦蹦,但Tim比较喜欢慢慢地走.
Elle est toujours en train de courir, de sauter et de parler.
她总是跑跑去,蹦蹦得,话多。
Cette petite fille sautille,elle a l'air contente.
这小女孩蹦蹦的,开起高兴。
Les chamois bondissent dans la montagne.
岩羚羊在山上蹦蹦。
Sauter, danser, faire les tours - Et boire vin blanc et vermeil, - Et ne rien faire tous les jours - Que compter écus au soleil.
蹦蹦,舞蹈,四处转转,喝着葡萄酒,一天什么事也不用干,只需在太阳底下数数钱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Continuez donc la danse, puisqu'il le veut absolument. Quand il sera las, il dira qu'il en a assez.
既然他非要这样不可,你们就继续让他这样蹦蹦跳跳,等他跳累了,就会说够了的。”
Tout heureux , Macaron gambade et aperçoit un écureuil très occupé à faire des aller-retours le long d’un tronc d’arbre.
兴髙采烈的,蹦蹦跳跳的马到了一只松鼠急急忙忙的来回树洞中。
Le petit chaperon rouge se sentant rassuré et pensant s'être débarrassé du loup, reprit son chemin en sautillant.
小红帽感到安心了, 以为脱了狼,便蹦蹦跳跳地继续上路。
Elle allait, venait, trottait, sautait. Elle aurait bien voulu mettre à sac toute la maison de son père ; mais il avait les clefs de tout.
她走来走去,蹦蹦跳跳,恨不得把父亲的家倾箱倒箧的搜括干净;可是所有的钥匙都在他身上。
Et le griffon, très fier, repartit en sautillant, sans faire de bruit, car comme les félins, il a des coussinets sous les pattes.
然后那只 Griffon 非常自豪地蹦蹦跳跳地离开了,悄无声息,因为它像猫一样,脚底有肉垫。
Elle devait passer par le bois et gambadait gaiement lorsqu'elle croisa un ami de sa maman, Bucheron, qui venait de finir sa dure journée de travail.
她必须穿过树林, 正欢快地蹦蹦跳跳时, 遇到了妈妈的朋友布谢,他刚结束了一天辛苦的工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释