Il a passé la fin de sa vie dans un fauteuil roulant .
他晚年在轮椅上度过。
Il passes ses journées sur le canapé.
他整日呆在沙发上度过。
Philippe a eu une semaine super chargée.
菲利普度过极其忙碌的周。
Après une jeunesse bien dissipée, il s'est enfin rangé.
度过青年放荡时期之后，他终于成家。
J'ai passé une nuit dans la hutte d'une famille.
我在户人家的茅屋度过。
Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.
克将与妻子共赴蓝色海岸度过2个月的假期。
Nous avons un cap difficile à passer.
我们要度过个难关。
On a passé une soirée très sympa.
我们度过个非常愉快的晚。
Les licenciements peuvent laisser les entreprises franchir les difficultés.
裁员能让企业度过难关。
Merci, nous avons passé une bonne soirée.
谢谢，我们度过美好的晚。
Les vieillards repassent sur tout le cours de leurs années.
老人们重提他们度过的全部岁月。
Tout le monde a passé une soirée très sympa.
大家度过个非常愉快的晚。
Philippe a passé une semaine super chargée.
On doit avoir confiance à passer la traversée du déssert.
我们对度过这段艰难时期应当抱有信心。
On est alors convaincu que l'on sera plus heureux quand ils auront passé cette étape.
人们认为度过这个阶段后日子会更好。
Mademoiselle Wang a passe sa journee d'anniversaire a Pudong pour la formation.
王小姐的生日在浦东培训中度过。
Ils ont passé 7 merveilleuses journées à Paris.
他们在巴黎度过最美妙的七天.
Je vous remercie de m'accompagner à travers l'anniversaire de 22 ans.
谢谢你们陪我度过22岁生日。
On se souvenait des bons moments passés ensemble.
我们在会议起度过的美好时光。
On a bien passé ce matin dans la chaleur de la discussion.
人们在热烈的讨论中度过这个上午。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle passe plusieurs semaines à l'hôpital et de longs mois à l'été.
她在医院度过了几个星期，在夏天度过了漫长几个月。
23 Faire une soirée cinéma à l'extérieur.
在外面度过电影。
Avec qui est-ce que vous passez les fêtes ?
您和谁度过这个节日？
Peut-être qu'elle non plus n'arrivait pas à trouver le sommeil.
也许她也度过一个不眠。
Nous avons passé ensemble des moments très agréables et inoubliables.
我们一起度过了一段美好难忘时刻。
Cette année, je pars deux semaines en Grèce.
今年，我去希腊度过两周。
Nous avons passé une très bonne soirée.
我们度过了一个很棒晚。
Je fais des journées de folie !
我度过了非常疯狂日子！
J'espère que vous passez un bel été.
我希望你们度过美好夏天。
J'espère que cette petite journée ensemble à Avignon vous a plu.
希望你们喜欢，我们在阿维尼翁一起度过这一天。
A chacun son parcours, Oublie le compte à rebours.
走马观花般度过，忘了倒计时。
On espère que vous avez passé de superbes vacances de Noël...
希望你们度过了愉快圣诞假期。
On va pouvoir vivre ici pour toujours toute notre vie.
我们将能够永远在这里度过余生。
Une ceinture pour la première semaine des vacances.
为度过假期第一周皮带。
Et la troisième ceinture pour toutes les vacances.
为度过假期第三周皮带。
Pour tenir le choc en hiver, ils constituent des réserves.
为了度过冬天，它们贮藏了储备。
Où la jeune femme a-t-elle passé son week-end ?
这个年轻女人在哪里度过她周末？
Les deux semaines que j'ai passées là-bas étaient vraiment super.
我在那里度过两周真特别棒。
Je vous remercie, j'ai passé une soirée très agréable.
谢谢，我们度过了一个很棒晚。
Qui aura permis à nos deux pays de traverser les turbulences du vingtième siècle.
这使我们两个国家度过20世纪动荡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
学用法语会话 
极其忙碌的
周。
。
几个月。
说法语
科普时间
