Ou faire de l'électricité ! Présidente des États Unis.

或者让产生！做美国总统。

Est-ce que ça roule à l'électricité aussi ?

它也用吗？

Certains fournisseurs proposent de l’électricité moins chère le weekend.

一些供应商在周末提供更便宜力。

Produire de l’électricité pour s’éclairer coûte donc plus cher.

因此，生产照明用本更高。

Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’électricité.

们计划建设为数众多核站来发。

De nombreux foyers sont privés d'électricité et les hôpitaux sont débordés.

许多家庭断，医院人满为患。

Et donc c'est ce mouvement là qui crée de l'électricité.

因此，正是种运动创造了力。

Dans le fond le fanal, c'était utilisé dans le temps, avant l'électricité.

fanal最初是在力时代到来之前使用。

Les embarras de M. Dupont et de Madame, privés hier d'électricité， furent innombrables.

昨日，停给Dupont夫妇带来了不少麻烦。

C'est en 1880 que le gaz est doucement remplacé par l'électricité.

1880年，被力所取代。

Au moins nous avons toujours l'électricité.

至少我们还有。

A une époque où il n'y avait pas d'électricité ni d'écrans pour occuper les soirées.

在那个时候没有，也没有屏幕可以打发晚上时间。

Il fonctionnait peut-être à l'électricité, mais son apparence était celle d'un bus de l'Ère Commune.

可能是力驱动，但从外形上看，即使放到古代，也不会被误认为是别东西。

Cette énergie est ensuite récupérée pour produire de l’électricité.

然后人们回收该能源来产。

Pas facile alors d'approvisionner la population en électricité.

为人民提供力并不容易。

Or, pour produire son électricité, la France n’utilise presque pas de gaz.

然而，法国几乎不使用天然发。

C'est le meilleur moyen de produire de l'électricité bas carbone non intermittente.

是生产低碳、非间歇性力最佳方式。

Cette opération permet de produire de l'électricité ou de la chaleur pour les collectivités.

为社区产生力或热能。

On place côte à côte des aimants de grande puissance, qu'on actionne successivement avec de l'électricité.

我们将一系列高功率磁铁并排放置，然后依次用力激活它们。

Le marché européen de l’électricité ne marche pas.

欧洲力市场无法运作。