有奖纠错
|　划词
法语例句库

Si nécessaire, peut jouer de téléphonie mobile, des négociations directes, pour voir Voyage cargo affrété.

如有需要可直接打移动电话，直接洽谈，看货包车旅费。

评价该例句：好评差评指正

Les numéros de téléphonie fixe et mobile peut être utilisé.

固定电话和手机均能使用。

评价该例句：好评差评指正

L'accroissement de la téléphonie mobile peut avoir des incidences considérables sur le développement économique.

移动电话的增长对经济发展具有重大影响。

评价该例句：好评差评指正

Le marché de la téléphonie mobile se développe rapidement en Lituanie.

立陶宛的移动电话市场正在迅速发展。

评价该例句：好评差评指正

MTS détient une participation majoritaire dans UMC, premier opérateur de téléphonie mobile en Ukraine.

MTS具有乌克兰最大移动电信运营商UMC的大部分股权。

评价该例句：好评差评指正

La téléphonie mobile peut faciliter la croissance au niveau tant microéconomique que macroéconomique.

移动电话技术可以促进微观和宏观层次的经济增长。

评价该例句：好评差评指正

Les chefs-lieux de comté ont à présent accès aux services de téléphonie mobile.

所有府都已有移动电话服务。

评价该例句：好评差评指正

L'extension du réseau de téléphonie mobile à davantage de régions du Kosovo s'est poursuivie.

正在继续扩大全球移动通信系统(全球通)网络以覆盖科索沃更多地区。

评价该例句：好评差评指正

Les ressources prévues permettront de financer les services de téléphonie et de télécopie pour 2010-2011.

为2010-2011两年期电话和传真服务编列经费。

评价该例句：好评差评指正

La téléphonie mobile, par ailleurs, est à la disposition d'environ 85 % de la population.

此外，大约85%的人口可以使用移动电话。

评价该例句：好评差评指正

Un projet doit être lancé sous peu pour négocier un contrat mondial de téléphonie mobile.

不久的将来将开办一个签订全球性移动电话合同的项目。

评价该例句：好评差评指正

Le service de téléphonie par satellite concurrence ainsi les services traditionnels.

因此，卫星电话业务与常规业务展开。

评价该例句：好评差评指正

La téléphonie mobile est la technologie la plus prometteuse s'agissant de réduire la fracture numérique.

移动电话技术是缩小数字鸿沟的最有希望的技术。

评价该例句：好评差评指正

La vulnérabilité des télécommunications s'applique à l'Internet et à la téléphonie.

鉴于电信的脆弱性质，因此尤应注意因特网和电话业务。

评价该例句：好评差评指正

J'ai été fondé en 2001, initialement pour les opérateurs de téléphonie mobile, China Unicom principalement numéros.

我公司成立于2001年，初期以经营移动、联通号码为主。

评价该例句：好评差评指正

VOIP professionnel réseau de professionnels de réseaux de téléphonie Voix sur IP, les passerelles voix, ultra-faible taux.

专业VOIP网络专业VOIP网络电话，语音网关，超低话费。

评价该例句：好评差评指正

La Société a été fondée en 2006, principalement engagés dans les accessoires de téléphonie mobile agent d'affaires.

本公司成立于2006年，主要从事代理手机饰品业务。

评价该例句：好评差评指正

Nedjma Présentation du réseau et des offres de cet opérateur de téléphonie mobile lancé par Wataniya Télécom Algérie.

大管家网上建材超市家庭装潢建材销售网站，产品覆盖地板，卫浴，瓷砖，五金，木材，门窗，工具，电工电料等。

评价该例句：好评差评指正

Chung Shun sont les principaux opérateurs de téléphonie mobile, et à l'informatique félicitons de l'arrivée de la manquer!

顺颂商主要经营手机，电脑及通欢迎您的到来欲购从速！

评价该例句：好评差评指正

Les logiciels sont aussi étroitement liés aux services de télécommunication, en particulier à la téléphonie mobile.

软件还与电话业务特别是移动电话和无线通信密切联系。

评价该例句：好评差评指正
加载更多

用户正在搜索

被扯破的, 被撤销的, 被撤职的, 被称作, 被承认/供认, 被承认的, 被乘数, 被吃掉的牌(纸牌戏), 被冲到岸边浅滩上(东西), 被虫咬的,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
Actus et interviews

L'offre a été rejetée, mais les 3 géants de la téléphonie devraient revenir avec une nouvelle offre.

该收购提议已被拒绝，但这三大电信巨头预计将再次提出新的报价。

评价该例句：好评差评指正
Code source

Et donc, quelle est la conclusion des experts en téléphonie, qu'est-ce qu'on retient de ce moment ?

那么，电信专家的结论是什么，我们从这一刻中得到了什么？

评价该例句：好评差评指正
Actus et interviews

Mais les clients sont forcément prévenus à l'avance, et la crainte serait que les tarifs des 3 entreprises de téléphonie augmentent.

但客户提前收到通知，人们担心的是这三家电信公司的资费将上涨。

评价该例句：好评差评指正
CRI法语听力 20144月合集

Le 8 avril, le ministère chinois du Commerce a donné son feu vert au rachat de la branche téléphonie de Nokia par Microsoft.

4月8日，中国商务部批准了微软收购诺基亚手机业务的交易。

评价该例句：好评差评指正
Vite et bien 1

Corentin : Eh bien，je me suis installé à Paris il y a dix ans. J'ai d'abord fini mes études de commerce puis j'ai travaillé dans une PME de téléphonie, comme vendeur.

Corentin : 我在巴10了。首先，我完成了我的学业，然后我在一家中小型电话公司做推销员。

评价该例句：好评差评指正
Actus et interviews

Même si la marque SFR continuait d'exister, ce rachat réduirait le monopole de la téléphonie de 4 à 3 entreprises, et moins de concurrence, ça veut dire des prix moins concurrentiels.

即使SFR品牌继续存在，此次收购也将使电信市场的垄断企业从4家减少到3家，竞争越少，价格就越缺乏竞争力。

评价该例句：好评差评指正
Code source

Ronan Folgoas, le même jour, plusieurs experts témoignent à la barre, notamment des experts en téléphonie, que nous apprennent les traces laissées par le portable de Delphine, même si ce téléphone n'a jamais été retrouvé.

同一天， 罗南·福尔戈阿斯， 多位专家出庭作证，其中包括电信专家，他们透露了德尔菲娜手机留下的痕迹，尽管这部手机从未被找到。

评价该例句：好评差评指正
CRI法语听力 201411月合集

10. China Mobile, le plus grand fournisseur de services de téléphonie, a annoncé vendredi qu'il avait atteint fin octobre ses objectifs annuels avec un total de plus de 50 millions d'abonnés à la technologie de quatrième génération (4G).

10. 中国最大的电信服务提供商中国移动在周五宣布，截至10月底，其4G用户总数已超过5000万，提前完成了度目标。

评价该例句：好评差评指正
La Question du jour

Ça fait pratiquement 20 ans qu'on réfléchit à l'usage de cette bande pour la téléphonie mobile et ça fait 10 ans qu'on est sûr que la 5G s'y installera.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

被刺激的, 被刺杀的, 被刺伤的, 被刺透, 被催眠者, 被摧毁的, 被褡子, 被答应的, 被打败的, 被打穿的,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端