Ceux-là aussi chuchotaient d'un air surexcité et il ne vit pas la moindre boite destinée à récolter de l'argent.

这些人正嘁嘁喳喳，讲得起劲，但他连一只募捐箱也没有看见。

Il pianota sur le volant de sa voiture et son regard rencontra un groupe de ces olibrius qui se chuchotaient des choses à l'oreille d'un air surexcité.

他用手指敲击盘，光离他最近的一大群怪物身上。他们正兴致勃勃，交头接耳。

C'est ce qui se passe quand un corps est affecté par un autre corps dans une partie, très particulièrement, qui est donc surexcité, super excité, au détriment d'une sorte d'harmonie, d'un équilibre particulier des parties du corps.

这就是当一个身体受另一个身体的某个部分影响时所发生的情况，尤其是那个部分被过度激发、极度兴奋，从而破坏身体各部分之间某种特定的和谐与平衡。