Les stations de ski sont maintenant ouvertes.
滑雪场现在开放了。
Excusez-moi, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici?
请原谅,这儿附近有地铁吗?
Il a fait de longues stations au café.
他在咖啡馆里逗留很久。
Le Qingdao est une belle station balnéaire, la prospérité économique de la ville portuaire moderne.
而青岛更是风景秀丽的避暑胜地,经济繁荣的现代化港口城市。
La station de bus est loin d'ici?
公共离这里远吗?
A deux heures, les voyageurs descendaient à la station d'Ogden.
下午两点钟,旅客们在奥格登下了火。火要到六点钟才继续进。
La neige fut bienvenue dans les stations de ski.
这场雪在滑雪场来得正是时候。
Les stations d'essence n'ont plus besoin d'ajouter du détergent.
加油无需再添加清洁剂。
Excusez-moi, comment aller à la station de métro ?
请问地铁怎?
Etant) retourné à la station de métro, M.Dubois retrouva son parapluie.
到地铁后,杜布瓦先生又找到的他的雨伞。
Un orchestre de scientifiques s'est également produit dans une station de l'Antarctique.
一支科学家管弦乐队也同样在南极演出。
Je voudrais travailler à la station de télévision en fonction de planificatrice de publicité.
我想工作在电视台,做广告策划工作。
Excusez-moi, Monsieur, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici ?
先生,请问这附近有地铁吗?
Nous sommes arrivés à la station de télé.
电视台到了。
Voici la station, lai ez moi sauter.
到了,让我跳下去。
Les secours évacuent une personne blessée dans l'attentat qui a frappé la station Park Kultury.
文化公园地铁遭到袭击后,救援者将一名伤员撤离现场。
C'est une envoyée spéciale d'une station de télévision.
这是电视台的特派记者。
Vous partez pas au bout du monde. C’est à trois stations de métro.
你又不是去世界尽头,就离了三地铁。
Arrivé en station, le métro peut progresser grâce à sa force d’inertie.
到的时候,地铁可以利用惯性进。
Les stations orbitales, les appareils, tout cela m’agace profondément.
轨道空间、器械,所有这些都使我深深地感到厌烦。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est à la station de Pyramide que Bernard et Charlie aller descendre.
在Pyramide Bernard和Charlie两人下车。
Les stations du métros parisiens sont extrêmement modernes, y compris celles du Louvres.
巴黎地铁非常的现代,包括卢浮宫。
En France, il y a beaucoup de stations de ski dans les Alpes.
在法国,阿尔卑斯山有很多滑雪场。
Non, on doit marcher jusqu'à la station de métro, c'est trop loin.
不要,我们还得走去地铁,太远了。
La station de métro est à 15 minutes d'ici.
地铁离这就十五分钟的路。
Eh bien, vous devez descendre à la station « Bastille » .
哦,您应该在" 巴士底狱〃下。
Un ensemble unique de 7 stations dans un site privilégié.
一个优势地段有7个安全。
La NASA utilise du velcro pour maintenir les objets au sein de la station spatiale.
美国国家航空航天局使用魔力毡来固定空的物品。
Y a-t-il une station de métro dans les environs?
这附近有地铁吗?
J arrive à la station de taxi et là, il y a un monde fou!
我到达出租车,那堵的一团糟!
Pardon madame, où se trouve la station de métro Rambuteau ?
打扰一下,请问朗布托地铁怎么走?
Mais à quelle distance est donc cette station ?
“可是,这儿离车不是只有一英路吗?”
Ces stations gouailleuses devant la besogne des autres satisfaisaient sa rancune contre le travail.
他当着干活儿的人们发出嘲笑,借以发泄他对工作的怨恨。
Certaines stations sont restées fidèles à l'audace de leurs origines.
一些电台仍然忠于其大胆的起源。
Toutes les voies douloureuses ont des stations.
一切痛苦的道路都有停留。
Vous connaissez une bonne station de ski ?
你知道什么好的滑雪场吗?
Prenez la ligne de métro un et cinq stations après, vous descendez, c'est le Musée du Louvre.
您乘一号线,坐5后下车,就到卢浮宫博物馆了。
Vers 1930, le ski de loisirs se développe : des stations de sports d'hiver sont construites.
大约在1930年,建造了一些冬季运动场,休闲滑雪得到了发展。
Oui, ces stations sont très grandes et magnifiques.
是的,这两个滑雪场非常大,而且非常漂亮。
Dans ce cas, on peut prendre le taxi jusqu'à la station de métro.
这种情况下,我们可以坐出租车去地铁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释