Viens, je veux te montrer quelque chose.
，我给你看点西。
Il a cinquante ans et quelque.
他大约有50岁。
Appuyez sur ce bouton si vous avez besoin de quelque chose.
如果您有什么需求，请按下这个按钮。
Dès qu'Il a quelque chose d'important à traiter, il se fait la malle.
他一有重要的事要商谈，就会偷偷溜走。
Il doit retourner faire des courses, il a oublié quelque chose
他又回西，他忘一些西。
Et puis quelque chose est arrivée, quelque chose difficile à décrire.
后发生某件事情，某件难以描述的事情。
Je trouvais toujours quelque chose de sympa.
我总找到些好西。
Elle nous a raconté quelque chose util.
姐姐告诉我们一些很有用的经验。
Quelques rues sont inondées par la pluie.
有些街道几乎被雨。
Et toi là-bas quelque part, qui attend..
在那边某个地方，等待的那是你。
Je vais acheter quelque chose à manger.
我去点吃的。
Quelques ivrognes râlaient encore çà et là.
几个醉鬼还在一处西一处地呼呼地喘气。
Quelque 10000 innovations techniques ont été introduites.
采用的技术革新项目有上万种。
Lui a -t-on demandé quelque chose ?
)被接触吗？向他要求什么事情吗？
Quelques gratte-ciel jaillissent au dessus du quartier.
好几幢摩天大楼从该地区拔地而起。
Dis, Sophie, tu as quelque chose samedi soir?
哎，苏菲，星期六晚上你有事吗？
Aimerais-tu en chemin voir quelque chose s'effacer?
你喜欢在旅途中看见事物无疾而终？
J'ai eu quelque peine à le convaincre.
为说服他我费一点劲。
Il y a quelque jour,on va ensemble!!
几天前，我们曾在一起。
Quelque 400 soldats indiens ont ouvert le défilé.
400余印度军人为阅兵式拉开序幕。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quelques passants se hâtaient vers des demeures lointaines.
几个行人匆匆忙忙往自己远处的住所走去。
Puis-je vous offrir quelque chose à boire ?
您想喝点什么吗？
Pour demander quelque chose. - Pour demander quelque chose, oui.
要某物。是的，要某物。
On peut dire kiffer quelque chose pour dire aimer quelque chose.
我们可 kiffer quelque chose表示对某物的喜爱。
La société française compte quelque douze millions de jeunes, agés de douze à vingt-cinq ans.
法国社会现有近1200百万年龄在12岁到25岁之间的青少年。
Caillou voulait apprendre quelque chose à Mousseline, comme Michel avait appris quelque chose à Clémentine.
Caillou想要教给Mousseline些东西，就像Michel教给Clémentine样。
Je suis donc en quelque sorte votre patronne.
所，某种程度上，我算是你的老板。
Est-ce que tu observes quelque chose de particulier ?
你有没有观察到什么特别的东西？
À quelque temps de là, la Cigogne le prie.
从那时起不久，鹳恳。
D’Artagnan et Athos se regardèrent quelque temps en silence.
达达尼昂和阿托斯默默地相互看了会儿。
Ils ne viennent que lorsqu'ils ont besoin de quelque chose.
他们只在需要帮助时才出现。
Tu as un comportement étrange depuis quelque temps.
最近你有点反常啊。
D'accord. Et je dois remplir quelque chose ?
好的。我要填些什么吗？
Quelques minutes plus tard, le rideau s'ouvrit aussi brusquement qu'il s'était fermé.
几分钟后，试衣间的帘子猛然打开，和之前关上时样迅速。
Quelque chose ne tourne pas rond, mais alors pas rond du tout !
不对劲，完全不对劲！
Mais j’ai entendu quelque chose et j'ai vu quelque chose.
可是我听见并且看见了某些事情。
PAPA! ! PAPA! ! JE SENS QUELQUE CHOSE!
爸爸！爸爸！！有东西！
Vous avez encore perdu quelque chose ?
您又弄丢什么了？
Vous restez encore quelque temps là-bas ?
你们还要在那里呆段时间吗？
Quand on aime quelque chose, il ne faut pas hésiter.
N : 当我们喜欢样东西，就不要犹豫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，我给你看点
西。
个火枪手 Les Trois Mousquetaires 
找到
kiffer quelque chose
些东西，就像Michel教给Clémentine
。
