Il est jeune mais il est déjà père de famille.
很年轻,但已经当爸爸了。
Il est devenu père pour la première fois.
次当亲。
Ton père fait la collection des timbres.
你爸爸在集邮。
Amélie se retrouve en tête à tête avec son père.
艾米丽与亲相依为命。
Mon père est marchand de fruits et légumes.
我爸爸是水果蔬菜商。
Il a perdu son père l'année dernière.
去年亲去世了。
On compare souvent son succès à celui de son père.
人们常的成功与亲的相比。
Son père lui a donné une petite tape sur la joue.
的亲在的脸颊上轻轻地拍了下。
Le père traite son fils comme un chien .
亲粗暴地对待的孩子。
Il est bien le fils de son père.
亲十分相像。
Mon père a mis cette ancienne voiture à la casse.
爸爸这辆老爷车当废铁处理了。
Il se tourne vers son père.
转身走向的亲。
Mon père a un ventre rond.
我爸爸有着圆滚滚的肚子。
Mon père est ingénieur.
我亲是名工程师。
Nos pères sont tous gentils.
我们的爸爸都很好。
Mon père aime pêcher.
我亲喜欢钓鱼。
Il est orphelin de père.
是个失去亲的孩子。
Son père est gentil。
的亲很蔼。
Il sera médecin tout comme son père.
将来会成为像亲样的医生。
Ils virent, eux et leur père, leurs paquets d'argent, et ils eurent peur.
们亲看见银包就都害怕。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ça m'arrive de temps en temps. Après, ce sera plus mon père qui va cuisiner.
我偶尔自。之后,就变成我爸爸了。
Mon père offrait à ma mère des grosses boîtes de négriers.
我爸爸给我妈妈买了一大盒。
Allez voir votre père, allez voir Mercédès, et revenez me trouver après.
快到你父亲那儿去吧,快去看看美塞苔丝吧,然后再到我这儿来。”
Son père est malade et veut le voir.
他的父亲病了,想要见他。
Mon père, Alain Bertrand, a 32 ans.
我的父亲,阿兰•贝特朗,32岁。
Je pense à Nimrod Cohen, otage de 19 ans dont je viens de saluer le père.
我想到尼姆罗德·科恩,这位19岁的人质,我刚问候过他的父亲。
Son père, sa mère, sa sœur, son frère et elle.
她父亲,母亲,弟弟和妹妹,还有她。
Parfois ma mère, parfois mon père, ou à tour de rôle.
有时我母亲,有时我父亲,或者轮流。
Parfois je comptais sur mon père pour arranger cela.
有时我指望父亲帮我理顺这一团乱麻。
Mes pauvres enfants, ils auraient beaucoup grandi pendant l'absence de leur père!
我可怜的孩子们,在他们父亲不在的这段时间,他们一定长大了不少!
JACQUES : Oh, Pierre ! J'ai appris la disparition de votre père.
皮埃尔!我听说了你父亲的消息。
Tu ne peux pas me battre, dit-il, tu n’en as pas le droit, tu n’es pas mon père.
‘你不能打我,’他说道,‘你没有这个权利,因为你不是我的父亲。’
Ah oui, votre père est un ami.
啊,对,你爸爸是我朋友。
Cette jeune fille a perdu son père et sa liberté dans la même journée.
仅仅一天的时间里,她失去了父亲,还失去了自由。
Je suis sûr que mon père a raison.
我深信我父亲是对的。
Nous sommes quatre dans notre famille. Mon père, ma mère, mon frère et moi.
我们家有4个人。我爸爸,我妈妈,我弟弟和我。
L'homme derrière mon père, à côté de Yvonne, qui est-ce?
站在我爸爸后面,伊冯娜旁边的人是谁?
Si, un peu, regarde, ils ont tous les deux les yeux de leur père.
有点像啊,你看,他们都有一双他们父亲的眼睛。
Je suis français mais j'habite chez mon père à Toronto, au Canada.
我是法国人,但我住在加拿大多伦多我父亲家里。
Vous allez bien, madame Germaine ? dit mon père.
您还好吗,Germaine太太?我爸爸说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释