Le parc est près de chez moi.
公园在我家附近。
Cette chose le touche de près.
这件事与他关系密切。
Près de cette montagne, il y a un lac.
在这座山旁边，有一个湖。
Sa maison est située tout près de la mienne.
他家紧靠着我家。
Elle me suit de près.
她紧紧跟着我。
Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.
水坝对于江边的居民来说重要。
Il faut voir cela de plus près.
应该更仔细。
Y a-t-il une billetterie près d’ici ?
附近有取款吗？
Le tonnerre est tombé tout près d'ici.
落雷打在近的方。
Je mets la table près de la fenêtre.
我把桌子摆在窗户旁。
La magasin est tout près de la gare.
商店火车站近。
Ils sont à peu près du même âge.
他们几乎都是同年的。
B. - Il y a huit jours à peu près...
大概在八天前。
On ne doit pas se contenter de l'à peu près.
不应满足于差不多。
En France, il y a soixante millions d'habitants, à peu près.
在法国差不多有6000万人口。
Voilà une nouvelle tendance du terrorisme digne d'être suivie de près.
这是恐怖主义的新动向，值得关注。
140. Pardon Monsieur, il y a un arrêt d’autobus près d’ici ?
对不起先生，附近有汽车站吗？
Je suis venue cet endroit plusieurs fois où est tout près du fort.
这个最靠近Fort的方我来过N多次.
Il n'est pas, à beaucoup près, aussi sévère qu'on le dit.
他远没有人们所说的那样严厉。
Assurez-vous d'avoir monté T1 aussi près du centre de la manivelle que possible.
请确保您已安装T1的也接近曲柄尽可能中心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'aimerais bien un logement près d'ici.
我喜欢这附近的住房。
Vous voulez mettre combien, à peu près?
您约出多少钱？
Viens, lézard. On va aller la voir de plus près.
来吧，蜥蜴。我们要更近距离地观察一下。
Alors prenez le temps d'observer les arbres près de chez vous.
所以，花点时间观察一下你身边的树木吧。
Nous voilà tout près de la maison.
“我们马上到家了。”
Oui, j'en suis sûr à peu près.
基本上能肯定。
Pour être au plus près du trompe-l'oeil.
尽量做到以假真。
Il planta le mannequin debout près de Robinson.
他将假人立在鲁滨逊旁边。
Combien de degrés il fait à peu près?
这里概多少度？
De la taille de Monsieur à peu près.
“跟您差不多，先生。”
Alors je les ai laissés à peu près.
然后我几乎就没管它们了。
L'appartement près de notre agence, c'est ça ?
在我们中介附近的那套公，？
Je les ai vues de très près. Ca n'a pas trop amélioré mon opinion.
我仔细地观察过他们，但这并没有使我对他们的看法有多的改变。
Rosé, ça équivaut à peu près au saignant.
粉色熟度差不多相当于牛肉的五分熟。
Allez, on va aller voir ça de plus près.
来吧，我们来更加仔细地看一看。
Son corps est retrouvé dans le rivage près de Viareggio.
他的尸体在维亚雷焦附近的海岸被发现。
(La Famille)C’est bon d’avoir ses amis près de soi.
（亲戚们）高朋满座其乐融融。
À surveiller de très près les balances des commerçants.
他们非常密切地关注着店主们的秤。
La sœur Simplice tomba à genoux près de la table.
散普丽斯姆姆跪在桌子旁边。
Je les laisser reposer pendant cinq minutes à peu près.
我静置了约五分钟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
跟着我。
重要。
吗？
约出多少钱？
真。
多少度？
，
？
