有奖纠错
| 划词

Tout le monde a conscience que la vie est parodique et qu'il manque une interprétation.

所有有意识到,生活即[滑稽]模仿,而它缺解释。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 扁柏, 扁柏属, 扁柏双黄酮, 扁柏脂素, 扁棒壳属, 扁材轧机, 扁锉, 扁带饰, 扁担,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Nelly

Chaque épisode est un mini sketch parodique.

每一集都是一个小小的滑稽

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

C'est l'histoire parodique d'un tournage de film d'horreur.

这是一部恐怖电影的事。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年4月合集

Vient le temps des chansons parodiques.

- 恶搞歌曲时代来临

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

Mais on ne l'utilise plus aujourd'hui que de façon détournée, de façon parodique.

但如今它已不再使用,除非以一种迂回、的方式

评价该例句:好评差评指正
Les Chemins de la philosophie

Donc on est vraiment dans une version parodique du jeu biblique.

所以,我们真的处于圣经游滑稽版本中。

评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

En cela, les OSS 117 de Michel Hazanavicius s'écartent de la tradition parodique pour une forme de comédie plus raffinée : un pastiche.

在这一点尔·阿扎纳维西于斯的《OSS 117》偏离了滑稽的传统,而是采用了更加高雅的喜剧形式:模

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Elle a même été reprise par des comptes parodiques qui parlent d’une “épidémie de gastro”. Mais d’où vient cette photo et que montre-t-elle en réalité ?

它甚至还被恶搞账户用来说是“肠胃炎,的扩散”,但是这张照片是从哪里来的呢?

评价该例句:好评差评指正
Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

Il s'agit en réalité d'un article parodique, classé dans une rubrique du site U-trail intitulé " Goratrail" , en référence au célèbre site humoristique " Le Gorafi" .

这实际是一篇文章分类在 U-trail 网站名为“Goratrail” 的部分,参考了著名的幽默网站“Le Gorafi” 。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年1月合集

Les Coréens sont venus s'attaquer à un autre problème mais avec d'abord une publicité parodique.

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

À la base, l'expression Fake News s'applique à des site parodiques. types Le Gorafi, ou The Onion aux Etats-Unis.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


扁豆状的, 扁豆状流纹岩, 扁方形, 扁钢, 扁钢锭模, 扁钢坯, 扁钢丝, 扁骨, 扁果菊属, 扁核木属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接