有奖纠错
| 划词

Au nom de l'attaché de liaison Randall Flynn, Trent Palmer a fait un bref rapport verbal sur les activités menées depuis la session précédente en ce qui concerne la désignation des entités sous-marines et les noms des mers et des océans.

Trent Palmer代表国际水道测量组织联络干事Randall Flynn,口头简短报告了自上届会议以来该组织在海底地物大洋和海洋方面开展的活

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, compte tenu des restrictions étendues attachées à cette mesure, équivalant en fait à une vie en prison sans les barreaux, plusieurs Portoricains, dont Antonio Camacho, Carlos Albert Torres, José solis, Juan Segarra Palmer, Oscar Lopez Rivera et Haydee Beltran, ont refusé l'offre du Président.

,鉴于给这一措施附加的广泛性限制实际上等于没有铁窗的监狱,几波多黎各人拒绝接受克林顿总统的提议,其中包括Antono Camacho、 Carlos Albert Torres、 Jose Solis、 Juan Segarra Palmer、 Oscar Lopez Rivera和 Haydee Beltran。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


齿根圆, 齿更, 齿垢, 齿骨膜, 齿管虫属, 齿管科, 齿冠, 齿轨, 齿核门, 齿痕舌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Franck Ferrand raconte...

1946, Sur le tournage de Cap et Poignard, l'actrice Lily Palmer se met en grève tellement elle a l'impression d'être maltraitée par Lang.

1946年, 在拍摄《剑与十字架》期间,演员莉莉·帕尔默因为感到被朗格虐待而罢工。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年8月合集

Les commentaires de M. Palmer ont causé la condamnation générale d'hommes politiques australiens, de chefs d'entreprises et du public, tout en déclenchant des manifestations dans la communauté chinoise en Australie.

帕默先生的评论引起了澳大利亚政、企业领袖和公众的普遍谴责,同也在中国澳社区引发了示威活

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年8月合集

L'homme politique australien Clive Palmer a présenté ses excuses mardi auprès de l'ambassade chinoise à Canberra après avoir qualifié le gouvernement chinois de " connards" et de " bâtards" dans une entrevue avec des médias.

澳大利亚政客克利夫·帕默周二向堪培拉的中国大使馆道歉,此前他在接受媒体采访称中国政府为“混蛋”和“王八蛋”。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Et il va même jusqu'à embaucher un ingénieur de la marque Huntley Palmer, qui s'appelait Monsieur Sturge, qui va venir à Nantes, après avoir été débauché de chez Huntley Palmer par Louis Lefebvre, et qui va venir à Nantes étudier.

他甚至聘请了亨特利·帕尔默品牌的一名工程师,名叫斯图尔吉先生。此被路易·勒费弗尔从亨特利·帕尔默挖来,随后前往南特进行研究。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


齿轮珩磨, 齿轮机构, 齿轮节锥角, 齿轮联轴器, 齿轮马达, 齿轮模数, 齿轮磨床, 齿轮啮合, 齿轮式滑车组, 齿轮式进料器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端