On sent bien que notre écrivain n'est pas le seul à nourrir quelque rancune à l'égard de ce garagiste dont la misanthropie suinté par tous les pores de la peau.

我们明显地感到并不是只有作家一人有仇恨，个杀人他人，厌恶世界，灵魂的丑陋从他的每个毛孔中透出来。