Je pense tout d'un coup au désir mimétique et à Julien Sorel prenant la main de Madame de Rênal dans le rouge et le noir.

我突然想到模仿的欲望，以及《红与黑》中的朱·雷尔握住德·瑞那夫人的手的情景。

Ce qu'on ne sait pas toujours à propos de Dickens, c'est qu'il avait un don d'acteur, un talent mimétique assez extraordinaire et ça éclatait dans les lectures publiques qu'il faisait de sa propre oeuvre.

关于狄斯， 我们并不总是知道的是，他有着演员的， 种相当非凡的模仿才能， 这在他亲自进行的公共阅读中表现得淋漓尽致。