Dans le futur, les écrans seront de plus en plus grands et la qualité de l'image sera meilleure.
未来,电视屏幕会越来越大,成像质量也会越来越好。
Avec les plus grands efforts pour parvenir à la meilleure pour le client.
以最大的努力为客户做到最好。
Nous sommes constamment à la recherche d'une meilleure gestion.
们正在不断地追求更完善的管理。
L'explosion, les scientifiques n'ont pas donné de la Terre une meilleure réponse.
对于爆炸,地家没有给出更好的答案。
Quelle film québécois a été récompensé d’un Oscar pour la meilleure musique en 2000 ?
哪一部魁北克电影获得2000年的奥斯卡最佳音乐奖?
Importés, VQA marque de certification, de la meilleure qualité.
原装进口,VQA认证标志,品质优秀。
Nous fournirons le prix le plus bas, la meilleure qualité, meilleur service.
们将提供最低廉的价格,最好的品质,最优的服务。
Les faits sont la meilleure démonstration de ce que j'avance.
对于所提出来的, 事实是最好的论证。
Quels sont les messages à faire passer? Quelle est la meilleure façon de le faire?
须哪些信?这些信的最佳办法何在?
Société gras ouverture de la très instruits groupe de jeunes, de meilleure qualité.
本公司大胆启用一批年轻高历的人才,素质较高。
Nous continuerons à innover produits, une meilleure société pour le mieux.
们将不断创新产品,更好的为社会提供更好的产品。
Maman est la meilleure personne du monde pour moi.
妈妈是世界上对最好的人。
Le silence est la meilleure réponse à la diffamation.
沉默是毁谤最好的答复。
Assurance de la qualité, à la meilleure efficacité de la relation client est la réalisation!
以质量为保证,以最好的客户关系效率就是成就!
Il doit d'abord réfléchir à la meilleure manière pour lui d'aborder la suite des réformes.
他应首先想办法继续推进下一项改革-养老制度改革。
La Société vous fournir la meilleure qualité, bienvenue à l'ordre des échantillons.
本公司将为你提供最好的质量,欢迎来样订货。
Voici mon mieux pour vous fournir la meilleure qualité et un service de première classe.
在这里公司竭诚为您提供最好的质量和一流的服务。
Assurer la meilleure coordination avec les équipes ventes DCAD.
确保与东风雪铁龙销售团队的良好的协调工作。
Sa conduite est la meilleure réfutation de cette calomnie.
〈转义〉〈书面语〉他的行为是对这种诬蔑的最好驳斥。
Service de première classe est notre but, la meilleure qualité est notre quête.
一流服务是们的宗旨,最佳品质是们的追求。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Saperlotte ! la meilleure manière d’adorer Dieu, c’est d’aimer sa femme.
见鬼!最高明的敬仰上帝的式,就是爱自己的妻子。
Te voilà fait, toi, Chien, ma meilleure créature, mon chef-d'oeuvre.
你已经被创造出来了,你是我最好的创造物,是我的杰作。
Meilleure santé à vous, et bon courage à Hervé pour ses examens !
希望您好,Hervé的考试也加油!
Meilleur accueil de la planète, je pense, hein!
这应该是地球上最好的欢迎仪式了吧!
D'après elle, la cuisine française, c'est la meilleure du monde.
照她的说法,法国的烹饪是世界上最好的。
À 52 ans, André Pochard a retrouvé un emploi mais dans de meilleures conditions.
52岁的德烈·波沙尔重新找到了一份工作,但是工作条件加好了。
T'es la meilleure ! Tu nous rapporteras une belle médaille !
你是最棒的!你一定能带回来一个漂亮的奖牌!
C'est la meilleure idée que vous ayez ?
这是你能想到的最好的解法吗?
17.Voici les meilleures matières premières que notre société offre, voyez les dimensions standard.
17.这是本公司所供应的最好的原料,这是标准尺寸。
Les blagues du Mile End sont tellement meilleures que ça !
迈尔恩德的笑话比这好多了!
Je te dirai plus, je me charge de te procurer la meilleure cure du pays.
我还有呢,我负责给你弄到本地最好的本堂区。
Qu'est-ce que tu pourrais changer tout de suite pour avoir une meilleure vie ?
当下可以采取哪些行动让生活品质提升?
Une meilleure nourriture en payant, la promenade, et quelquefois des livres.
“假如你付得起钱,伙食可以好一点,还有书可读,还可以让你散散步。”
En bas de Montmartre, ils trouvaient les meilleures huîtres du quartier, à laVille de Bar-le-Duc.
在蒙马特山丘下的“公爵之城饭店”里,他们能找到东区最上乘的牡蛎。
On m'a dit que c'était la meilleure école de sorcellerie.
因为,我的意思是说,据我所知,这是一所最优秀的魔法学校。
Ce serait quoi la meilleure fourchette horaire pour faire un carnage ? Grosso merdo.
哪个时间段最适合制造大规模破坏?大概几点?
Normalement, le 1ère bouchée doit avoir une meilleure note que la 2 468ème.
通常,第一口的得分应该高于第2468口。
Sa redingote était de la meilleure coupe, mais râpée.
他的骑马服的剪裁是最好的,但是已经磨旧了。
Les îles sont donc dans les meilleures conditions pour bénéficier de cette restitution.
由于岛屿能够受到这种影响,因此它的情况要比大陆好得多。”
Il le nomma la meilleure des républiques.
他称他为“最好的共和国”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释