有奖纠错
| 划词

Dans Kung Fu Panda 2, le rêve de Po s’est réalisé. Il est devenu le Guerrier Dragon, qui protège la Vallée de la Paix avec ses amis les Cinq Cyclones: Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe.

《功夫熊猫2》中,熊猫阿宝实现,成为“神龙大侠”,他及盖世五侠—虎、鹤、螳螂、蛇和猴子——保卫着山谷中宁静生活。

评价该例句:好评差评指正

Le manque d'eau pour assurer l'irrigation, l'insuffisance des centres de collecte et de commercialisation, les coûts élevés de la main-d'oeuvre pour récolter le coton et l'incidence de parasites tels que le ver du cotonnier et les mouches blanches ainsi que les mantes adventices continuaient à causer des difficultés.

灌溉用水缺乏,收集和经销中心稀少,棉花收成劳动成本高以及虫害,如棉铃虫与粉虱和野草等,仍然是限制因素。

评价该例句:好评差评指正

Pour la pêche au thon à la senne coulissante, on compte parmi les espèces rejetées la bonite à gros yeux, la carangue arc-en-ciel, la coryphène commune, la carangue, le requin, le marlin, la mante et des espèces cibles immatures (comme la bonite à ventre rayé et le thon à nageoire jaune).

就金枪鱼围网捕捞来说,其中一些弃鱼包括鲣鲔、裸狐鲣、纺锤、鲯鳅、鲹鱼、鯊鱼、颌针鱼、蝠鲼以及小于目标种(如飞鲔和黄鳍金枪鱼)。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi ? Elles font aussi le vol nuptial ? Mante religieuse ?

为什么?蟑螂也有空中婚礼?

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits IMT (Yi Mante), portes automatiques, les contrôleurs de la porte tournante, l'équipement d'entretien automobile.

主要产品有IMT(伊曼特)自动门,旋转门控制器,汽车检修设备。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tropisme, tropo-, tropocollagène, tropologie, troponine, tropooline, tropopause, tropophile, tropophylle, tropophyte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

手 Les Trois Mousquetaires

Elle est dans la prison de Mantes.

“她现在关在监狱呢。”

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Quel est cet animal ? Girafe ? Éléphant ? Chauve-souris ? Mante religieuse ?

这只动物是什么?长颈鹿?象?蝙蝠?螳螂?

评价该例句:好评差评指正
Comment dire en chinois?

Taille mante, porter un bonnet ou une casquette.

试勒 manté,戴帽子或棒球帽。

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

On sait qu'il est né dans le vieux château féodal de Ronny, donc on est à l'ouest de Mantes.

我们知道他出生在罗尼老封建城堡,所以我们在西边。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Cette opération terminée, Eugénie ouvrait une commode dont elle avait la clef sur elle, et en tira une mante de voyage en soie violette ouatée.

这些做好以后,欧热妮用随身带着钥匙打开一衣橱,从衣橱里取出一件用紫绸做成旅行棉披风

评价该例句:好评差评指正
Somnifère, le podcast pour s'endormir

Cette femme enveloppée d'une mante sombre, que la neige tachait de blanc, portait tout contre sa poitrine un objet qui ne devait pas être exposé au froid sans doute, car la mante se croisait fortement au-dessus.

深色斗篷包裹染成了白色, 她胸前紧抱着一显然不能暴露在寒冷中物体,因为斗篷在上面紧紧交叠。

评价该例句:好评差评指正
书信

Puis, vers les premiers jours de septembre, j'en trouverai un pour aller jusqu'à Mantes ou à Vernon.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


troquet, troqueur, trot, trotskisme, trotskiste, trotskysme, trottable, trotte, trotte-menu, trotter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端