Maman, je veux regarder les hippopotames.
,我想看河马。
Le bebe se sent en securite dans les bras de sa maman.
婴儿在的手臂中感到很安全。
Ah, parce que là, tu m’appelles plus maman, d’accord ?
既然这样,别再叫我了,行吗?
Dans ma famille, il y a papa, maman et un hamster.Je les aime beaucoup.
我家还有我爸爸和一只仓鼠,我很喜欢他们。
Maman, Nanon achetera aussi bien du sucre que de la bougie.
",娜农会买糖的,她反正要买白蜡烛。"
J'ai fait préparer un gâteau par maman.
我让准备了一个蛋糕。
Allons , devinez un peu ...”“et toi aussi , maman .
” “么你们猜猜吧⋯⋯”“ , 您也猜猜。”
La maman laisse les enfants courir dans la cour.
母亲让孩子在院子里跑。
Sa maman aura bientôt vent de l'idylle, et forcera sa fille à rompre.
他的母亲很快就会风的浪漫,并迫使她的女儿打破。
Quant à mon 1er mot est-ce maman ou papa ?
至于,我是先叫,还是先叫爸爸?
Maman a coupé ses cheveux longs.Ils sont courts maintenant.
把头发剪了,长长的头发变成短短的了。
Allons donc le consoler bien vite, maman; et, si l'on frappe, nous descendrons.
",咱们赶他吧。倘若有人敲门,咱们就赶下楼。"
Maman est la meilleure personne du monde pour moi.
是世界上对我最好的人。
Maman, ce sont tous mes cadeaux ?
,这些都是我的礼物吗?
Parce qu’elle disait maman, sur 10 mecs, il y a 11 cons.
因为老说10个男人中有11个都是混蛋.
Le bébé sorti, je l'ai lavé et posé sur le ventre de maman.
在婴儿呱呱坠地之后,我给她洗了洗身子,把她放在了的肚子上。
Je voudrais apprendre des recettes de gésiers de ma maman.
我想向学炒鸡肫。
Le deuxième dimanche du mois de mai est la fête maman.
五月的第二个周日是母亲节。
Maman, je te dis que je ne veux plus faire du piano.
,我说过我不想弹钢琴了。
Il fait chaud! Maman m'a fait une nouvelle coiffure!
巴黎天气热了,给我扎上了三个小辫子!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nounours était dans ton lit, voyons, maman.
,它在。
C'est super ! Papa, maman, j’ai trois nouvelles à vous annoncer.
太棒了!爸爸,,我有三条消息告诉们。
Ma maman m'aide à porter mon vélo.
我帮我坐自行车。
Maman, arrête de me crier comme ça, tu veux ?
,别跟我这么嚷嚷,行吗?
Oui, ma tante Laure, la sœur de maman.
对,我姨劳瑞,我妹妹。
Si on allait chercher maman et Mousseline pour qu'elles puissent voir aussi la surprise.
如果我们去找和穆萨林,这样她们也能看到惊喜。
Mais comment est-ce que tu peux faire ça, maman?
不过怎么才能做出来呢,?
Maman, regarde, on lave la lessive et le sous-sol en même temps.
,看,我们把衣服和地下室一起洗了。
Mais si je refuse, il sera triste et maman sera en colère contre moi.
但如果我拒绝,他会伤心,我也会生气。
Mais, maman, tu es toujours comme ça. Tu ne laisses jamais les gens tranquilles.
可是这样。从不让人安生。
Sylvie, ne t'inquiète pas pour papa et maman, j'ai leurs cadeaux. Salut.
Sylvie,不要为爸爸和担心,我给他们买了礼物。再见。
Papa, Maman, je vous présente Benoît Royer.
爸爸、,我向们介绍Benoît Royer。
Oui, Aude, c'est maman, j'espère que tu vas écouter le répondeur avant ce soir !
好,Aude,我是,我希望今晚之前就能听到留言。
Je répète... La petite Caroline Bouchard attend sa maman à l'accueil au rez-de-chaussée du magasin.
小Caroline Bouchard正在商场底楼接待处等待她。
Mais, maman, je veux les garder, ce sont des souvenirs, quoi !
但是,我想把他们留下,这些都是回忆啊!
Mais enfin, maman, c'est pas pareil !
可这毕竟不一样,!
Bonjour Mélina, c'est Annabelle, la maman de Sébastien.
您好梅腊妮,我是安娜贝拉,塞巴斯蒂安。
Bonjour, je suis Madame Hamada, la maman de Toufik.
您好,我是阿曼达女士,图菲克。
Euh... je tâcherai la même vie que maman et papa.
额...我应该是和爸爸过一样生活吧。
Est ce qu’une autre va pousser maman ?
那,另一颗会长出来么?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释