Comme un juge, il doit être juste.
作为一个法官,他必须公平的。
C'est juste un rhume, il n'y a pas de quoi s'inquiéter.
别大惊小怪了,只而已。
Elle a juste jeté un coup d'œil.
她瞥了一眼。
Evaluez au plus juste vos possibilités réelles.
对自己的能力做一个正确估计。
Il donne encore des notes musicales justes et harmonieuses.
现在仍发出准确,和谐的音调。
Il est arrivé bien juste pour prendre le train.
他刚好赶上了火车。
Les jugements de l`Éternel sont vrais, ils sont tous justes.
耶和华的典章真实,全公义。
Vous calculez le prix au plus juste, n’est-ce pas ?
价钱可得算好了啊?
Une heure pour aller à la gare, c'est trop juste.
安排一小时去火车站, 时间太紧了。
Rien de plus juste à faire quand l’amour est indiscutable.
当爱无可争议时,没什么比这么做更正确了。
Ceux qui en ont besoin, venez avec moi, pour prouver votre choix est juste.
有需要者,请速联系,明你的选择对的。
Merci,mais ça fait tout juste un an que j'apprends cette langue.
谢,我只学了一年。
La fashion, c’est bien, mais parfois on a envie d’être juste chic. Juste belle.
时尚很好,但有时我们只想要更别致。只要美丽。
Juste deux ans, ça passe vite !
两年而已,很快会过去的!
J’en aurai juste pour quelques minutes .
我只需要几分钟的时间。
Ô l'agneau terrible en ta juste colère.
啊,在正义的震怒中让生畏的羔羊。
Et oui, le livre est juste là.
的,书就在那。
Pas d' ideaux, juste des idees hautes.
没有完美的典范,只有高明的想法。
Juste un peu de whisky pour goûter.
只要一点儿威士忌尝尝。
Le coup de canon a porté juste.
这一炮打中了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et permettez-moi juste de donner quelques exemples.
让我举几个例子。
Oui, mais je... C'est juste que je ne vois pas.
的, 但我… … 只我觉得很奇怪啦。
Juste toi et moi, que le monde entier voient.
只有和我,整个世界将会看到。
Voilà, ces chemisiers sont juste à votre taille.
嗯,这件衬衫的尺码。
C’était il y a deux ans tout juste.
在两年前。
Juste, monsieur, très juste, répondis-je en m’animant.
" 对,先生,很对。" 我很激动地回答。
Tu veux pas juste me poser dans le landau ?
不想把我放在童车里?
Vous m'avez amené ici juste pour voir le ciel ? ? ?
带我来这里看天空? ? ?
Son avocate vient tout juste d'échanger quelques mots avec lui.
他的律师刚刚和他交谈几句。
Ce qui est un peu juste quand il fait chaud.
天热的时候有点不。
Alors comment faire concrètement pour établir son budget au plus juste ?
怎样做才能尽可能准确地制定预算呢?
Le survol le plus proche - environ 200 km - a eu lieu juste avant.
最近的飞越——大约200公里在刚刚发生。
En section littéraire, elles sortent tout juste de leur oral d'italien.
在文学部分,她们刚刚结束意大利语口头考试部分。
Et tant pis s'il ne chante pas toujours très juste!
如果它总唱歌跑调算!
Et cet art ne consiste pas juste à fabriquer de la vaisselle.
这种艺术不仅仅制作碗碟。
Peppa sort tout juste de la douche. Elle s'enroule dans une grande serviette.
佩奇洗完澡。她用大毛巾把自己裹起来。
Il me semblait qu'on était un peu juste en ce moment.
我认为我们现在似乎资金比较紧缺。
C'est par notre travail et notre engagement que nous bâtirons une société plus juste.
通过我们的工作和行动,我们将建设一个更加公平的社会。
On va pouvoir la retailler juste après.
我们待会可以切肉。
Il faut juste pouvoir la fermer ensuite.
但要确保还能盖上盖子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释