有奖纠错
| 划词

Ils portaient aussi des pancartes avec la mention "pour un monde meilleur, stop les préjugés", ironisant sur une initiative française.

还举着写有“为了一个更好,停止偏见”标语牌,讽刺法国人

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bolduc, boldyrévite, bolée, boléite, Boleophthalmus, boléro, bolet, Boletinus, Boletus, boli,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《第日》&《第夜》

– Dis donc, j'ai fait partie du club ! ironisa Keira.

“瞧,我不也样吗!”凯拉自嘲着。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2024年7月合集

Et de la carpe au lapin, ironise le dessinateur Kac.

从鲤鱼到兔子,漫画家卡克道。

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2022年10月合集

On ironisait, lors de l'élection de Donald Trump en 2016, sur son concept de « réalité alternative »  : force est de constater qu'il a la vie dure.

在2016年唐纳德·特朗普当选时, 人们曾嘲笑他的“另类事实” 概念:但事实证明,这个概念生命力顽强。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2024年2月合集

Le Canard ironise sur les déclarations anti-mafia du président de l'exécutif corse Gilles Simeoni… L'ironie du Canard est une langue en soi, à préserver, une IA pourrait-elle tenir sa subtilié?

《查理周刊》了科西嘉执行委员会主席吉勒斯·西莫内的反黑手党声明… … 《查理周刊》的讽本身就是种语言,值得保护,人工智能能理解其中的微妙之处吗?

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2022年9月合集

Hier, Moscou a finalement coupé le robinet à NordStream1, et le géant Gazprom a ironisé dans une vidéo sur les réseaux sociaux sur cette Europe qui va avoir froid pour s'être opposée à la Russie.

昨天,莫斯科终于关闭了 NordStream1 的水龙头,巨头俄罗斯天然气工业公司在社交媒体上的段视频中打趣说,欧洲因反对俄罗斯而冷落。

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

Plusieurs fois ironisé sur le nom de golfe du Mexique, en disant que les États-Unis contrôlaient une grande partie de la côte du golfe et que ça pourrait tout aussi bien s'appeler le golfe de l'amérique.

多次对墨西哥湾的名称进行调侃,称美国控制了墨西哥湾大部分的海岸线,因此它也可以被称为美国湾。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bolivie, Bolivien, bollandiste, bollard, bolldénite, bolognais, bolognaise, bologne, bologramme, bolomètre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端