Et a bientôt pour, tu te gratte l'oreille !

下次见！

Donc je décide de me servir de mon gratte puissante.

所以我决定用我的强力刮刀。

Oui, ou je me gratte, mais pas ... - Je me gratte !

对，或者是我在痒。但不是....-Je me gratte（我在痒）！

Ouais, mon papa il fait toujours ça quand ça le gratte.

是啊，我爸爸痒的时候总是这样。

Je me gratte, je me gratte.

我，我。

J'ai un bouton de moustique qui me gratte. Donc, je disais quoi ?

我被咬了个包，很痒。那我该了？

Francis Lalanne a toujours pas sorti sa gratte, Johnny est mort… normalement on est bons.

Francis Lalanne还没放下他的吉他，Johnny去世了… … 通常，我们现在很好。

On ne peut pas dire ça me gratte, parce qu'on va te dire, mais qui te gratte ?

我们不能ça me gratte（了我），因为我们会问你，是谁你了？

Oui, ça gratte un peu fort. Oui, aïe!

是的，有点痒。是的，哎哟！

Rien que d'en parler, ça me gratte partout.

光是谈论就让我到处都痒。

Et il se gratte pour se distraire, dit le roi.

“而且以搔痒消遣。”国王加上一句。

Il se gratte ? demanda le duc ; que veut dire Votre Majesté ?

“搔痒？”公爵问，“陛下这句话是意思？”

Pendant ce temps, les marins lavent et grattent le pont supérieur.

与此同时，水手们清洁和擦洗上层甲板。

Se gratte ciel devrait dépasser les 1000 M. Ainsi, le premier bâtiment a atteindre 1 km en hauteur.

摩天大楼应该会超过 1000米。因此，是第一个达到 1km高度的建筑物。

Pourquoi tu te grattes tout le temps, là ?

为你一直痒呢？

Si si si, tu te grattes tout le temps, là, alors concentre-toi un peu.

不不不，你一直在痒，所以请集中精力一点。

Là on voit bien que ça gratte.

- 在那里，我们可以看到划痕。

On peut avoir les yeux qui grattent, le nez qui coule un peu.

你可以有沙哑的眼睛，流鼻涕。

L'invention suivante, ça serai un détecteur d'endroit où ça gratte dans le dos.

下一个发明，将是一个探测器，在哪里划伤背部。

Elle aime bien qu'on lui gratte le dos comme ça.

- 她喜欢这样背。