有奖纠错
| 划词

Albanie, Cameroun, États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés de), Nauru et Palaos.

阿尔巴尼亚、安提瓜和巴布达、喀麦隆、克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de), Nauru et Palaos.

以色克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

Pour cela, il faut fédérer les forces attachées au progrès.

这就需要结成支持变革的坚强同盟

评价该例句:好评差评指正

Australie, Canada, États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de), Nauru, Palaos, Tuvalu.

澳大利亚、加拿大、以色克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、图瓦卢、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de), Palaos.

以色克罗尼西亚联邦、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

Australie, États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de), Nauru, Palaos.

澳大利亚、以色克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

Le Traité fédère les intérêts de tous et offre un fondement indispensable à cette coopération.

扩散条约》体现了所有国家的利益,是进行这类合作的基础。

评价该例句:好评差评指正

Australie, Canada, États-Unis d'Amérique, Israël, Japon, Micronésie (États fédérés de)

澳大利亚、加拿大、以色、日本、克罗尼西亚联邦、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

Cameroun, États-Unis d'Amérique, Honduras, Îles Marshall, Micronésie (États Fédérés), Palau, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Tuvalu.

洪都拉斯、喀麦隆、克罗尼西亚联邦、帕劳、巴布亚新几内亚、美利坚合众国、图瓦卢。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés), Palau.

以色克罗尼西亚联邦、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés), Israël, Palau.

以色克罗尼西亚联邦、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

Australie, États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés), Nauru, Palau.

澳大利亚、以色克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés), Nauru, Palau.

以色克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Îles Salomon, Israël, Micronésie (États fédérés), Nauru,. Palau.

以色克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、美利坚合众国、所罗门

评价该例句:好评差评指正

Albanie, Cameroun, États-Unis d'Amérique, Haïti, Honduras, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés de), Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée.

阿尔巴尼亚、喀麦隆、海地、洪都拉斯、克罗尼西亚联邦、帕劳、巴布亚新几内亚、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

Les États fédérés de Micronésie joueront leur rôle à vos côtés.

我们克罗尼西亚联邦将在这里尽自己的一份力量。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Israël, Micronésie (États fédérés de)

以色克罗尼西亚联邦、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, îles Marshall, Israël, Micronésie (États fédérés de).

美利坚合众国、、以色、米克罗尼西亚(联邦)。

评价该例句:好评差评指正

Cameroun, États-Unis d'Amérique, Fidji, Îles Marshall, Micronésie (États fédérés de), Nauru, Vanuatu.

喀麦隆、斐济、克罗尼西亚联邦、鲁、美利坚合众国、瓦努阿图。

评价该例句:好评差评指正

États-Unis d'Amérique, Îles Marshall, Israël, Micronésie (Etats fédérés de), Nauru, Palau.

以色克罗尼西亚联邦、鲁、帕劳、美利坚合众国。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


axile, axillaire, axinite, axinitisation, axiocentrifuge, axiolite, axiologie, axiologique, axiomatique, axiomatisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2014年1月合集

Les tribus sunnites se seraient fédérées en un groupe intitulé Les Révolutionaires Tribaux.

逊尼派部落联合成立了一个名为“部落革命者”的组织。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit d'initiative

On est parti d'un petit groupe de personnes et en fédérant, c'est devenu un grand projet.

我们从一个小体开始,通过联合,变成了一个大项目。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Les Crazy signs, ces danses collectives à la chorégraphie très simple, qui fédéraient les membres et mettaient l'ambiance, sont priés de se faire plus discrets.

疯狂迹象,这些集体舞舞蹈动作设计非常简单,使成员们组成联盟且形成氛围,被请求做得更隐秘些。

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2012年12月合集

Mais à l'issue de ces deux rencontres, Lakhdar Brahimi n'a pas réussi à fédérer, à réunir autour de son plan de sortie de crise.

但在这两次会议结束后,拉赫达尔· Brahimi 未能成功结各方,围绕他的危机解决计划达成一致。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年3月合集

Christophe Galent: ... étendre ça à d’autres capitales, exactement, de manière à ce que toutes ces énergies qui sont plutôt locales puissent se fédérer au niveau européen.

克里斯托夫·加伦特:… … 将这一做法扩展到其他首都,以便所有这些原本是地方性的能量能够在欧洲层面上联合起来。

评价该例句:好评差评指正
Le zoom de France Inter

À la tête du groupement Immobility Europe, il fédère tout ce que l'industrie européenne compte de fabricants de batteries, de professionnels de la recharge et autres équipementiers électriques.

在欧洲无移动性组织(Immobility Europe)的领导下,他凝聚了欧洲工业领域所有电池制造商、充电专业人士及其他电气设备供应商的力量。

评价该例句:好评差评指正
Au Cœur de l'Histoire

Il abroge la loi Le Chapelier sur les associations, sur les corporations, ce qui veut dire que les ouvriers vont pouvoir se fédérer, éventuellement même se syndiquer, pour, comment dire, rivaliser avec les patrons.

他废除了会和行会的《勒查佩利耶法》,这意味着工人将能够联合起来,甚至可能组织工会,以某种方式与雇主竞争。

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2022年9月合集

Bannon n'est pas là pour célébrer « sa » victoire a posteriori, lui qui avait tenté alors de fédérer l'extrême droite européenne : il est trop occupé actuellement avec la justice américaine et est privé de passeport.

班农来这里不是为了庆祝“他的”事后胜利,他当时试图联合欧洲极右翼:他目前忙美国司法,被剥夺了护照。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

On avait tous envie de se fédérer autour d'un projet commun et je dirais que ça resserre les liens entre les différentes personnes qui ont l'habitude de faire la fête tous ensemble, euh, et, euh, le... l'énergie qu'on y a passée.

我们都想围绕一个共同的目标结起来,而且我认为这会使不同的人们之间联系更为紧密,他们习惯一起过节,嗯,而且,嗯,这种能量。

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Il accueille avec indignation la chute de la monarchie le 10 août et pourtant c'est à ces mêmes fédérés marseillais qui ont pris d'assaut les tuileries que le champ de guerre pour l'armée du Rhin a dû sa popularité.

他愤慨地接受了8月10日君主制的垮台,然而正是这些攻占杜乐丽宫的马赛志愿军为《莱茵军战歌》带来了 popularity,使之广为人知。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年10月合集

Les Etats fédérés de Micronésie, les îles Marshall et les Palaos se sont abstenus.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aymara, Aymard, Aymé, Aynard, Ayraut, ayuntamiento, ayuthia, aza, aza-, azafrine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端