Des capteurs qui enregistrent mes sentiments ?

记录感受的传感器？

C'est un répondeur qui enregistra la communication.

但电有人接听，而是进入了留言答录机。

Ah ! Faut que j'y aille, parce qu'on enregistre.

啊！得走了，因为们在登记。

Il y a plein de gens qui ont enregistré ça.

有很多人都记录了这个。

C'est un appareil ultra-précis qui enregistre toutes les vibrations.

这是一种超精密的设备，可以记录所有的振动。

Alors pour évaluer votre prononciation, je vous conseille de vous enregistrer.

因此，为了评估你的发音，建议可以进行录音。

En piqué, sa vitesse maximale enregistrée est de 320 km heure.

在俯冲中，的最高记录速度是每小 320 公里。

Les lois punissent sévèrement ceux qui enregistrent ou diffusent de telles images.

法律严惩录制、传播此类图像的人。

Leur temps de travail et le nombre d'appels effectués sont enregistrés.

他们的工作间和通次数都会被记录下来。

56.Quand vous aurez enregistré vos bagages，vous pourrez aller dans la salle d'attente.

您托运完了行李，可以去贵宾室候机。

J'ai posé ma caméra, je me filme en train d'enregistrer le podcast.

录制播客，好了摄像机，把自己拍摄下来。

Troisième concept clé, il faut écouter des contenus authentiques enregistrés par des vrais francophones.

第三个关键概念是收听由真正的法语国家录制的地道内容。

Je leur dis, on va faire une petite vidéo ou alors je t'enregistre, ok ?

跟他们说，们来录个视频或者来帮你录，好吗？

Les provinces du Shandong, du Heilongjiang et du Sichuan ont chacune enregistré une nouvelle infection.

山东省、黑龙江省和四川省都报告了新增确诊病例。

Du contenu qui t'intéresse, que tu comprends, qui a été enregistré par des natifs.

自己感兴趣、理解、由本地人录制的内容。

Ce sont des vidéos que j'ai enregistrées avec ma famille, donc tu as plusieurs francophones.

视频是和家人一起录制的，所以有好多法语人。

Il m’a appris à enregistrer les cassettes comme ça.

他教如何录制这样的录音带。

Il sélectionne les informations et il vous permet d'enregistrer la prononciation correcte.

他会挑选信息，让你们录制下来正确的发音。

Elle a juste 16 ans lorsqu'elle enregistre son premier album de country.

年仅16岁的泰勒，就录制了她的第一张乡村音乐专辑。

Si tu le peux, enregistre-toi et écoute-toi !

可以得，录下自己，听自己！