Dès son arrivée aux Tonga, le passeport d'une personne déportée est confisqué et annulé.
驱逐者在汤加入境时,护照将
没收并注销。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais que l'on parle de la chute d'Emming ou des émois d'Anne d'Autriche, que l'on évoque Les souvenirs d'une déportée ou les premiers articles de Madame Collette, j'adopte la convention d'un environnement qui serait stable, qui serait inchangé.
但无论是谈论埃明的陨落还是奥地
的安娜的情感波动,无论是提及《一个被流放者的回忆》还是科列特女士的第一篇文章,我都采用一个假设, 即环境是稳定的,没有变化。
Le 26 août, De Gaulle descend les Champs-Élysées, le général Géraud a donné à Leclerc un ordre formel, pas question d'aller à la parade, vous devez immédiatement vous déporter au nord de Paris où la Wehrmacht est prête à contre-attaquer.
8月26日,戴高乐走下香榭丽舍大街,加罗将军向勒克莱尔下达了正式命令:不得参加游行,必须立即向巴黎以北转移,因为德军正在那里准备反攻。
Et c'est l'affirmation d'une volonté de liquider complètement l'immigration illégale, de déporter par 1000000 des 1000000 de gens, des 1000000 d'immigrants américains, et avec le soutien, on a vu qu'une bonne partie des Latinos avaient voté en faveur de Trump.
表明了彻底消除非法移民的坚定决心,计划遣返一百万非法移民,并且我们看到,相当一部分拉丁裔选民支持特朗普。