有奖纠错
| 划词

17,Et ainsi je vis les chevaux dans la vision, et ceux qui les montaient, ayant des cuirasses couleur de feu, d'hyacinthe, et de soufre.

我在看见那些马和骑马的,骑马的胸前有甲火,与紫玛瑙,并硫磺。

评价该例句:好评差评指正

9,Elles avaient des cuirasses comme des cuirasses de fer, et le bruit de leurs ailes était comme un bruit de chars à plusieurs chevaux qui courent au combat.

胸前有甲,好像铁甲。膀的声音,好像许多车马奔跑上阵的声音。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fluidique, fluidisation, fluidiser, fluidité, flumétasone, fluméthiazide, fluo, fluobaryte, fluoborate, fluoborite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第五部

Quoi ! le défaut de la cuirasse de la société pouvait être trouvé par un misérable magnanime !

怎么?这个社会的弱点可以被一个宽宏大量的坏人找到!

评价该例句:好评差评指正
万里 Vingt mille lieues sous les mers

Il y avait loin, on le voit, de ces scaphandres perfectionnés aux vêtements informes, tels que les cuirasses de liège, les soubrevestes, les habits de mer, les coffres, etc., qui furent inventés et prônés dans le xviiie siècle.

大家将会看到,那有缺陷的潜水衣服,例胸甲、无袖潜水服、入服、潜筒等等,它们都是18世纪发明的而且在当时倍受称赞,可同眼前这类潜水衣相比,确实是存在着相当差距。

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Il n'y a pas que la cuirasse, il y a aussi l'épée.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Donc je crois qu'il ne faut pas opposer la cuirasse au renseignement si je puis dire.

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Oui, la cuirasse, enfin le matériel, le visible.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fluoradélite, fluoramine, fluoramphibole, fluorandiol, fluorane, fluorapatite, fluorapophyllite, fluoration, fluorbenzène, fluorchlorapatite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端