Dans la coopérative de consommation, les membres sont des consommateurs.
在消费型合作企业中,企业成员是消费者。
Plus de variété, de bonne qualité et très préféré des consommateurs.
品种多，质量好，深得消费者喜爱。
Sortie d'inspection et de quarantaine désignée comme un consommateur des produits pesticides.
国家出入境检验检疫局订为指定消杀虫剂产品。
Bienvenue aux consommateurs qui commandent ou des conseils et des matériaux de carte!
欢迎广大消费者前咨询和订图料加工！
Est entré dans l'État Guest House, est assurée des consommateurs de denrées alimentaires.
已进入国宾馆，是消费者放心食品。
Les articles jugés dangereux sont détruits avant de pouvoir nuire aux consommateurs, souligne la commission.
专员强调说，认定是危险物品，在有可能接触到消费者之前就销毁了。
Nos produits permettent aux consommateurs de manger de la satisfaction et à manger à l'aise.
产品让广大消费者吃满意，吃得放心。
Dans les grandes villes du pays ventes ont été bien accueillis par les consommateurs amour.
在全国各大城市均有销售，深受广大消费者喜爱。
A une bonne réputation des groupes de consommateurs.
具有良好口碑消费群体。
En col blanc groupe pour les grands groupes de consommateurs.
主要针对白领一族消费群体。
Strictement à la bonne qualité, la protection des intérêts des consommateurs!
严格把好质量关，保护消费者利益！
Consommateurs à faible revenu et autres consommateurs vulnérables.
低收入和其他脆弱消费者。
Au contraire, le prix augmente pour le consommateur.
最终消费者所付价格是越越贵了。
Notre haute-qualité, de haute qualité thème, les consommateurs cherchent à acheter ici.
公司以高质量，高品质为主题，望广大消费者前选。
Association des consommateurs du Liuzhou Ville a reçu la "bonne foi" unité!
柳州市消费者协会授予“诚实信用”单位！
Vin souple et gouleyant avec une bonne intensité aromatique pour consommateurs néophytes.
柔和爽口，浓郁香气对新品酒者是个很好选择。
4 La convention devrait-elle être applicable aux consommateurs?
4 公约是否应当适用于消费者？
Les détaillants sont des distributeurs qui vendent aux consommateurs finals.
零售商是直接向最终用户销售分销商。
Carecross, comme Prime Cure, vise les consommateurs à faibles revenus.
Carecross与Prime Cure一样以低收入客户为主。
Les bénéficiaires deviendraient ainsi des consommateurs actifs et non passifs.
受援国则将作为主动消费者，而非动接受者。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce qu'est ce que va rechercher le consommateur.
这是费者们喜欢的。
À toucher des consommateurs qu'elle peut vraiment intéresser.
接触有兴趣的费者。
Et de plus en plus de consommateurs en sont conscients.
越来越多的费者意识到这一点。
S’ils grimpent trop haut, les factures explosent pour les consommateurs.
如果价格涨得太高，费者的账单金额就会激增。
Et le risque, c'est alors que ces bactéries contaminent les consommateurs.
风险在于这些细菌会危害费者。
Est-ce qu’elle vient plus des industriels ? Est-ce qu’elle vient plus du consommateur ?
它更多地来自工业？是否更多来自费者？
Quand on interroge le consommateur, la grande motivation du Café Gourmand, c'est pas le café.
当我们费者进行问卷调查时，咖啡甜点套餐的主要费动机不是咖啡。
La situation actuelle incite les consommateurs à aller chercher des prix barrés.
目前的形势刺激了费者寻求最优价格。
Pourquoi certains bouchers trahissent-ils la confiance du consommateur ?
为什么有些肉档经营者会辜负费者的信任？
Créées en général après 1945, elles rassemblent plutôt des consommateurs et des spectateurs que des acteurs.
这些节日一般是在1945年建的，把费者和观众聚集在一起，而不是演员。
Et les consommateurs en achètent toujours plus.
而且费者购买量一直在增加。
Les consommateurs commencent à comprendre le message.
费者开始意识到这一点。
On est des gros consommateurs de fromage.
我们是奶酪的大费国。
Aussi, la production de viande est très consommatrice en eau.
还有，生产肉也耗很多水。
Évitez les programmes courts, très consommateurs d’eau et d’énergie.
避免快洗功能，因为耗很多水和能源。
Et visiblement, les consommateurs commencent à savoir lire les coquilles.
显然，费者开始学习如何了解这些外壳。
Donc, c'est revendu très cher au niveau du consommateur.
所以它卖得也比较贵。
Nous retrouvons aujourd'hui Maud, notre consommatrice-témoin, mère de famille à Lyon.
今天，我们邀请了莫雷，我们的一名费者，她同时也是里昂一个家庭中的妈妈。
Elles sont consommatrices de journaux féminins, bien sûr, et de journaux people.
她们是女性杂志的主要费者。
Cela n’implique pas pour autant que les consommateurs n’ont droit à rien.
然而，这并不意味着费者无权获得任何东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
喜爱
咨询和订
认定是危险
费者
有兴趣的
建的，把
