Super! Quand est-ce que tu commences?

太棒了！你什么时候开始？

C'est flagrant la différence quand tu commences à lire en français.

你开始用法语阅读时，差别显而易见的。

Ta, ta, ta, ta, quelle langue ! comme tu commences l’année, madame Grandet ?

“咄，咄，咄，咄！官话连篇！太太，这算新年发利市吗？

Pour dessiner une montgolfière, tu commences par dessiner un carré pour la nacelle.

为了画一个热气球，你先画一个充的正方形。

Pour faire un pélican, tu commences par la tête, un grand crochet.

要想画一只鹈鹕, 你先画，一个大钩子。

Vois-tu, Ulysse, l’âge de raison, c’est le moment où tu commences pour de vrai à devenir grand.

你瞧，余利斯，懂事的年，你开始真正长大的那一刻。

Pourquoi tu me dis " tu commences" alors ?

那你为什么说 " 你先开始" ？

Bah ça roule bien, il n'y a pas d'embouteillage mais tu commences à avoir faim.

目前还算顺畅，没有堵车，你不有点饿了？

Pour faire un lion, tu commences par la tête allongée.

要想画一只狮子，你先画一个长长的。

Pour dessiner un caméléon, tu commences par la queue.

为了画一只变色龙，你先画它的尾巴。

Donc tu commences en CM1 l'anglais en fait ?

所以你其实从CM1（法国小学五年级）开始学英语的？

Tu commences à sortir de ta zone de confort.

你开始走出舒适区。

Ah, tu t'accroches et commences à te réveiller.

啊， 你抓牢了，开始醒来了。

Quand tu commences une relation, tu veux y aller doucement?

你开始一段关系时，你想慢慢来吗？

Tu commences peut-être un nouveau régime.

你可能开始了新的节食计划。

Après tu fais le DELF B1, et là tu vois si tu commences à avoir des difficultés.

然后你考DELF B1，你看看对你来说否有难度了。

Bon. déjà quand tu commences ton offre par tchin tchin moi tu m'as perdu.

你把产品命名为“tchin tchin”的时候，你已经失去我了。

Alors, tu commences par cette huître-là.

那么，先从这只牡蛎开始吧。

Tu achètes comme ça et tu commences à appliquer et tu verras.

您这样购买，然后开始申请，会看到。

Tu commences à stresser, à être anxieux, et tu finis par bloquer.

你开始紧张，焦虑，最终你卡壳了。