Ceci s'applique à des compétences en langues spécifiques ainsi qu'à des capacités linguistiques.
这个适用于专业语言的力和语言学力。
La capacité installée de 50KW, des tonnes de capacité annuelle de production de 6000-10000.
装机容量50KW，年生产力6000-10000吨。
Escalator capacité de production annuelle de 3 000 à Taïwan.
扶梯年生产力可达3, 000 台。
Les capacités de production sur 50KK, et le seul organisme engagé dans Lite-On SMD.
月生产力50KK，并从事独家代理光宝SMD。
Ont la capacité de répondre à la demande croissante du marché domestique.
有力满足与日俱增的国内市场的需求。
Avec une forte capacité de production et de l'ampleur.
具有较的生产力和规。
Par le biais de deux ans de démarrage, ont une bonne capacité de travail d'équipe!
两年的创业，拥有了良好的团队合作力！
Rivet avec la société, tels que le montage d'une capacité globale d'usinage.
公司具备铆焊、装配综合机加工力。
Ours avec la batterie haute capacité, faible résistance, durée de vie, de fuite-résistant, solide performance.
熊力电池具有容量高、内阻低、寿命长、耐漏液、。
C’est donc votre capacité à suivre l’actualité culturelle qui intéresse ici le recruteur.
招聘者关心的是你关注文化新闻的力。
Au cours de l'école dans leur propre auto-culture, l'expression artistique et la capacité à sublimer.
在就读期间自身修养，和艺术表现力得到了升华。
Après le Mondial, la capacité du stade sera réduite à 25 500 sièges.
世界杯结束后，阿尔-瓦克拉体育场的座椅数量将减至25500个。
Très vite, ses capacités dans ce domaine, l'incite à poursuivre dans cette voie.
很快，他在这方面的力，激励走这条路。
Autant quelques fois j'ai des capacités de réaction, là je n'ai rien à dire.
大多情况下我都找出解决问题的办法，但对于目前这种情况，我无话可说。
L'usine a une capacité de 280 000 litres.
该工厂有力280 ○○○升。
Dressing équipe expérimentée dans la capacité de traitement du minerai de 100.000 tonnes.
选矿队伍经验丰富，年处理原矿力达十万吨。
Pour certains des plus complexes tissu technologie, mais aussi a une forte capacité de capture.
对于一些比较复杂的织物工艺技术，也有很的攻克力。
Bienvenue en conserve la capacité de production des entreprises à coopérer avec moi.
欢迎有生产罐装力的企业与我合作。
La capacité de gestion de ces hôteliers est très remarquable.
这些旅馆老板管理力非常出色。
En 2005 a une capacité annuelle de production de nano-amorphe 800-1000 bande de tonnes.
2005年已经形成年产非晶纳米带材800-1000吨的生产力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Prudence cependant, les capacités ont des temps de recharge différents, choisissez bien quand les utiliser.
注意，不同技能的冷却时间各异，请选择合适的时机使用。
Utilisez les capacités de vos Pokémon et la méga évolution pour prendre l'avantage.
利用你的宝可梦的技能以及超进化来展现实力。
Il faut posséder une bonne capacité d'organisation, être rigoureux et avoir le sens du détail.
要有良好的组织能力，要有谨慎的精神，同时要注重细节。
Ne surestimez pas trop vos capacités physiques!
千万不要过高估计你的体力！
Ce produit a la capacité de remonter la chaîne alimentaire， ce que tous ignoraient alors.
滴滴涕这种产品可以沿着食物链流动，这一点是一直没注意到的。
Ça va vraiment développer ta capacité, à prononcer, à rythmer les phrases.
这真的会提高你的发音和节奏感。
Elle croit pas en mes capacités.
她不相信我会。
Comment évaluez-vous votre capacité à évoluer dans un contexte français ?
工作背景换到法国，您估计您能胜任这一工作吗？
Les capacités et aptitudes physiques de chaque personnage correspondent de manière logique à chaque épreuve sportive.
每个角色的能力和体能都与每项体育赛事相符合。
Les spectacles ont lieu tous les soirs dans un charmant patio intime d’une capacité de 100 places.
演出每晚都有，这个迷人的演出厅能够容纳100人。
Mais les coraux n'ont pas cette capacité et sont donc condamnés à dépérir.
但珊瑚没有这种能力，因此注定会枯萎。
Merci. C'est gentil. ... té, en mes capacités à le faire.
谢谢。那很好。...在我的能力范围内。
Les cibles incluront le commandement de l'EI, ses capacités logistiques et ses infrastructures, a-t-il précisé.
目标将包括“伊斯兰国”的指挥系统、后勤能力和基础设施，他详细说明道。
Il a insisté sur la demande d'Israël que l'Iran n'ait plus de capacités d'enrichissement d'uranium.
他强调了以色列要求伊朗不再拥有铀浓缩能力的诉求。
Et la question de la capacité des Ukrainiens à l'utiliser.
还有乌克兰人使用这些装备的能力问题。
Quant à l'ONU, elle n'a plus guère qu'une fonction tribunicienne, sans la moindre capacité d'action.
至于联合国， 它现在几乎只剩下象征性的功能，没有任何实际行动能力。
Au contraire, ce sont des êtres sociaux aux capacités cognitives et émotionnelles complexes.
相反，它们是具有复杂认知能力和情感的社会生物。
Après, c'est ta capacité à gérer les émotions.
之后，就是你管理情绪的能力。
Mais le Président de la République a, en quelque sorte, une capacité d'inertie.
但总统在某种程度上具有惰性能力。
C'est la capacité de se séparer de l'utilité, quoi.
这是一种脱离实用性的能力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
力和语言学力。
的生产
。
两年的创业，拥有了良好的团队合作
综合机加工
一直没注意到的。
