Mais je préfère le froid de l'hiver a cette canicule épusante.
但是我更喜欢过冬
也
愿意过这酷暑的伏.
Les effets du changement climatique, c'est-à-dire l'augmentation de la fréquence de phénomènes climatiques extrêmes tels que canicules, sécheresses, tempêtes ou inondations, affectent beaucoup plus les femmes que les hommes, dans les pays tant développés qu'en développement.
气候变化影响表现在极端气条件增加，如炎热的夏、干旱、风暴和洪涝，其对妇女的影响比男人更严重，无论是在发展中国家还是发达国家都如此。
De nombreuses modifications du climat à long terme ont été observées, notamment en ce qui concerne les températures, les glaces marines et le pergélisol dans l'Arctique et, de manière générale, la hauteur des précipitations, la salinité des océans, la configuration des vents et certains aspects des conditions météorologiques exceptionnelles telles que les sécheresses, les fortes précipitations, les canicules et l'intensité des cyclones tropicaux (ouragans et typhons).
气候已经发生许多长期性变化，包括北极气温和北极海冰和永冻层发生变化，降水量、海水盐度、风的模式发生大范围变化，出现干旱、暴
、热浪和强劲热带龙卷风（飓风和台风）等极端气。
Pendant l'été 2006, l'attention de la presse s'est concentrée, à Paris, à la fois sur les problèmes que posaient les campements de « sans-domicile », à qui une association avait procuré des tentes, sur les berges de la Seine, lieu où la municipalité avait choisi d'élargir l'espace de loisir proposé aux populations moyennes et pauvres qui n'ont pas la possibilité de partir en vacances, et d'autre part sur la vulnérabilité de ces personnes à la canicule, du fait de leur mauvais état de santé.
另一方面，考虑到这些人的健康状况佳，易于受到炎热的三伏的袭击。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
5月合集 4月合集 8月合集 8月合集 8月合集 4月合集 8月合集 7月合集 7月合集 L'ONG a mené l'enquête sur la vulnérabilité des établissements pénitentiaires, non seulement face aux canicules, Mais aussi face aux inondations avec des cellules où le thermomètre grimpe jusqu'à 39 degrés comme à la prison de Nîmes par exemple.
该非政府组织调查
监狱设施的脆弱性，不仅针对热浪，还针对洪水， 有些牢房的温度甚至高达39度， 比如尼姆的监狱。
协调国家政策，如葡萄牙
还会有其它的效果，我们很难界定。这有可能表现为一些极端的情况的产生：干旱、洪灾、酷热或者是极度寒冷。
。
长廊里购物真是太舒服
群，让他们身陷危难之中。
整个南亚，
有些犹豫，毕竟他患有哮喘，而且担心萨拉热窝的
的高温纪录被打破。
600
