Le corps humain cache encore bien des secrets.
人的身体蕴含着无穷的秘密。
Fais-moi confiance, je connais très bien ce chemin.
相信我，我对条路可熟悉了。
Il connaît très bien ce parc.
他熟悉座公园。
Je me tiens bien sur mon cheval.
我稳稳地骑在马上。
Il faut bien se fourrer en hiver.
冬天最好穿暖和。
Elle aime bien aller au théâtre le soir.
常喜欢在晚上去剧院。
Le rouge et l'orange se marient bien.
红色和橘黄色。
Ces planches de BD sont très bien faites..
个漫画的插图画得太好了。
Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.
次核试验进行得顺利。
Elle a le corps et les membres bien proportionnés.
的身体四肢都匀称。
J'aime bien les sardines sans arête.
我喜欢没有刺的沙丁鱼。
J'aime bien les crêpes de bretagne.
我喜欢布列塔尼的可丽饼。
Eux, bien entendu, n'étaient pas présents.
他们当然没有出席。
J'aime bien les macarons ! Et surtout ceux de la pâtisserie Ladurée.
我喜欢马卡龙！尤其是Ladurée糕点店里的马卡龙。
Les gens aiment bien prendre des photos pour immortaliser les moments mémorables.
人们喜欢拍下一照片来纪念那难忘的瞬间。
J'aime bien cette jupe noire, mais elle est un peu courte.
我喜欢条黑裙，就是有点短。
Il marche bien vite.
他走得挺快。
Ils s'aiment bien.
他们彼此相爱。
Tu as bien affirmé cela，non？
你对此肯定，不是吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On me dit que c’est bien d'être couillu mais pas bien d’être couillon.
人们告诉我，有胆量是件好事，但是不要笨蛋。
C’est le bien qui fait mal .
这是多么美好的痛苦。
Elle ne parle pas bien le français.
她法语说的不太好。
Ah, je ne me sens pas très bien.
啊，我感觉不太舒服。
Elle ne se sent pas très bien.
她感觉不是很好。
Bon. Tout est bien qui finit bien.
- 好的。一切都很好，结局很好。
Alors Toto, ce premier jour d’école, c’était bien ?
么样多多？开学第一天，你感觉样？
Bien sûr, Dic ! Et tous ces mots ont une origine ancienne.
，Dic！所有这些单词都有一个很古老的词源。
Mais n’import quoi, vous êtes pas bien, les gars?
净瞎说，你们有毛病吧？
Elle parlait très bien de toi en tout cas.
反正她对你评价很高。
J'espère que Merouan s'en sort aussi bien.
希望梅尔万也能做得一样好。
Elles pourront autant faire le bien que le mal.
如果它们可以做坏事，那它们也可以做好事。
Une bonne grosse tige bien épaisse, et bien velue.
粗壮厚实，带有毛茸茸的外皮。
On articule vraiment bien ses pieds, c'est très important.
我们要可以很好地控制自己的脚，这非常重要。
Moi, j'aime pas bien... On dirait des crottes de mouche.
我不是很喜欢… … 看起来像苍蝇粪便。
Il me va très bien, mais je préfère le noir.
穿着很好看，可是我更喜欢黑的。
Non, ça va, mais je ne dors pas très bien.
不累，挺好的，不过我睡得不太好。
Françoise la croyait « tout à fait bien de chez elle » .
弗朗索瓦丝说她“家庭蛮不错”。
Il est souvent très piquant, bien parfumé et bien salé.
它通常非常辣，非常香，非常咸。
Ça va. Et toi, tu ne te sens pas très bien ?
很好。你呢，你觉得不舒服吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
条路可熟悉了。
熟悉
。
常
次核试验进行得
笨蛋。
么样
，Dic！所有这些单词都有一个很古老的词源。
之路
