Cette phrase est aussi simple que belle.
这个句子又简单又漂亮。
Le tigre aussi a besoin de sommeil.
老虎也有打瞌睡时候。
Il existe les nombres rationnels mais aussi les irrationnels .
既存在着有理数也有无理数。
Le capitaine était lui aussi marin dans sa jeunesse.
船长年轻时也曾水手。
Je n'ai jamais rien mangé ni bu d'aussi bon.
我从来没有吃过喝过这么好东西。
Le foin a aussi été utilisé pour la conservation de la viande.
干草也被用来储藏肉类。
Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.
管采用哪种取式,在这样房子里,够和。
Eh! bien, mon coeur y sera toujours aussi.
"那好!我心也一样,永远留在那里。"
Je me trompe un peu aussi sur la taille.
还有身材小,我画得有点准确。
Les artistes paient la facture, et les compagnies de disque aussi.
我们要支付歌曲制作费用,唱片公司也一样。”
Bon je vais sourire moi aussi, comme ça, j'serai célèbre.
那如果我也像这样微笑,我也会出名。
L'opération souveraine suspend donc aussi la subordination dans la forme de l'immédiateté.
绝对主权运作从而同样悬置了直接性形式中屈从。
Dans ce résultat I de moment pas aussi dans l'espoir sauvage ce qui ?
在这个结果我时候还没有在野生希望什么?
—Nous aussi , nous allons au cinéma.
我们也去,我们一起去电影院。
---- Moi aussi ,je vais trés bien.
我也一样,很好。
Le regard aussi est des plus révélateurs.
此外,眼神也最能表露心灵。
Moi aussi, je pense à ma famille.
我也,我很想念我家人。
Tu vas voir, ça te plaira aussi.
你也去看吧,你也会开心起来。”
Pas d'imagination, mais aussi désireux de .
再多幻想 、也只渴望 。
Où as-tu acheté une aussi grosse pastèque ?
这么重西瓜哪儿买?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pourquoi dis-tu cela? Je danse moi aussi.
为什么这么说?我也跳舞。
Ils veulent te rencontrer, eux aussi. OK ?
他们也很愿意认识你。怎么样?
Les médicaments génériques, aussi sûrs, aussi efficaces.
非专利药既安全又有效。
J'ai beaucoup de souvenirs de voyages aussi.
我也有很多旅游的纪念品。
La fraîcheur qui s'était installée sur Privet Drive depuis deux semaines persistait ici aussi.
笼罩了路两个星期的寒气这里也滞留不去。
Moi aussi - Moi aussi j'ai une question ?
我也是 - 我也是。我有个问题?
J'aime bien aussi les petits pics sur mes roues.
我也很喜欢车轮上的小尖刺。
Maman, est-ce que je peux essayer moi aussi?
妈妈,我可以试试么?
Papa, je peux m’asseoir dans le caddie moi aussi ?
爸爸,我也小推车里么?
Ca aussi, c'est à moi, et ça aussi.
这也是我的,这也是。
Ça alors! Il y a des virus ici aussi ?
就是说,这里也有病毒吗?
Et puis abonnez-vous aussi, ça fait toujours plaisir.
也要订阅我们哦,这总是让人很开心啦。
Il y a peut-être aussi une histoire de rythme.
还可有生活节奏的关系。
Est-ce que je peux faire un gâteau moi aussi ?
我也可以做一个蛋糕吗?
Tape un hashtag impuissant sur Twitter aussi pendant t’y es.
你喝茶时也推特上给我贴“无”的标签吧。
C'est un petit peu aussi un rite de passage.
这也是小小的习俗的过渡。
– Ah… elle est là aussi ? demanda Harry d'une voix rauque.
“噢… … 她也这儿吗?”哈利哑着嗓子问。
Venez, les légumes, les céréales, les fruits, le pain de mie aussi.
来吧,蔬菜、谷物、水果还有软面包。
– Ne dit-on pas aussi que les pyramides étaient liées aux étoiles ?
“不是也有专家认为金字塔与星座之间也有某种关联吗?”
Je ne le savais pas aussi à cheval sur le vol de blague !
我也不知道这是个偷别人的笑话!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释