有奖纠错
| 划词

Il existe actuellement trois principaux produits, a atteint le niveau des produits étrangers similaires.

有三大系列产品,已达到外同类产品水

评价该例句:好评差评指正

De profonds changements s'opèrent actuellement dans la situation internaitonale.

际形势继续深刻变化。

评价该例句:好评差评指正

Autre difficulté, on ne sait pas actuellement fabriquer du sang en grande quantité.

另一道难关是,人们尚不会大量造血。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, les utilisateurs peuvent consulter la liste de toutes les applications.

,用户们可以查阅一个包含所有应用的列表。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, des bus sont partout à Shanghai en couvrant tous les arrondissements de Shanghai.

,公共汽车已经覆盖了上海所有的区县。

评价该例句:好评差评指正

Selon certaines sources, l'actrice se trouverait actuellement en Argentine.

根据小道消息,女演员现在在阿根廷。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise occupe plus de 10.000 mètres carrés et emploie actuellement plus de 200 personnes.

公司占地10000多方米,现有员工200多人。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, la situation internationale s'avère très favorable aux peuples du monde.

际形势对世界各人民非常有利。

评价该例句:好评差评指正

Ces pays n'ont actuellement pas d'engagement de réduction de leurs émissions polluantes sous Kyoto.

这些尚未在京都议定书中承诺减少污染物的排放。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, 20 000 musulmans chinois ont déjà fait le pèlerinage à la Mecque.

现在已经有20 000 名中穆斯林教徒去过麦加朝圣了。

评价该例句:好评差评指正

Il ya actuellement 100 utilisateurs ont déjà embaucher plus de cinq ans.

有近百家用户已租机五年以上。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2004 et emploie actuellement 38 personnes et un autre 160 travailleurs saisonniers.

公司成立于2004年,现有员工38人,另有160人季节工。

评价该例句:好评差评指正

La rééducation par le travail fait actuellement l'objet d'un débat juridique dans le pays.

,该"劳改"问题睁开法律辩论。

评价该例句:好评差评指正

Un renouvellement de notre équipement réseau est actuellement en cours.

续期的网络设备在进行。

评价该例句:好评差评指正

Zhuo Banque participe actuellement à l'agence de logistique des entreprises à acheter Orange.

卓银物流主要从事脐橙收购代理业务。

评价该例句:好评差评指正

Je suis actuellement adjoint de célèbres sous-vêtements thermiques, des services à domicile, comme les soutiens-gorge.

我公司代理内许多知名保暖内衣、家居服、文胸等。

评价该例句:好评差评指正

ATTENTION !Vous êtes actuellement abonné à un pack qui n'est plus disponible à la vente.

在订购一个不再销售的套餐。

评价该例句:好评差评指正

Les onze pirates arrêtés lors de cette opération sont actuellement retenus dans la frégate.

他们是被执行任务的军舰逮捕的。

评价该例句:好评差评指正

Les produits actuellement a deux bases de production.

拥有二个化工产品生产基地。

评价该例句:好评差评指正

Professeur des Universités, détachée actuellement à I'INRP (Institut national de recherche pédagogique).Didacticienne de la biologie.

大学教授,借调于家教育制度研究学院,专欲生物教学方法。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rodingite, rodochrosite, rodoir, Rodolphe, rodomont, rodomontade, rœblingite, rœddérite, rœntgen, rœntgénite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Développement personnel‎ - Français Authentique

Nous avons une crise sociale, il y a des manifestations actuellement en France.

社会层面也出现危机,法国正爆发多场示威活动。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Le record du monde est actuellement de 3 M 30.

目前的世是3.3米。

评价该例句:好评差评指正
中级法语力教程(上)

Le numéro que vous avez demandé n'est plus en service actuellement.

您拨打的电话号码是空号。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Actuellement, c'est une drache qui tombe.

眼下,正下着倾盆大雨。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语写初级

Actuellement, ces mêmes villes comptent une moyenne de 5 millions d'habitants.

现在,同样的城市平均有500万居民。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语说中级

Qu'est-ce que vous avez de disponible actuellement ?

现在你们有哪些选择呢?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

C'est assez compliqué actuellement avec le marché de l'emploi, bon, qui va pas très bien.

如今的招市场上找工作很困难,情况不景气。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

C'est une généralité qui est vraie actuellement.

这是当下真实的概要。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Monsieur Capelle est en réunion actuellement, puis-je prendre un message pour lui ?

加佩先生正在开会,有什么要我转告的吗?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Et actuellement, combien d'entre eux travaillent dans les ateliers.

现在有多少人在车间工作呢?

评价该例句:好评差评指正
TCF力选段训练

Tous nos conseillers sont actuellement en ligne.

我们所有接现在都处于

评价该例句:好评差评指正
TCF力选段训练

Est-ce qu'il y a une femme en politique qui a l'air intéressante actuellement ?

目前有没有一个从事政治的女性好像很引人注目?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Mais actuellement, ça devient de plus en plus à la mode.

但是现在,万圣节越来越流行。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

La méthode est actuellement en phase de développement.

方法现在在发展阶段。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Actuellement, il est membre du Comité exécutif du CIO.

现任国际奥委会执行委员会委员。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Nous avons actuellement soixante-dix magasins dans le monde, et nous en aurons quatre-vingts dans deux ans.

我们现在在全球有70个店铺,在两年之内,我们要发展到80家。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Je crois que tout le monde, actuellement, recherche un petit peu de nostalgie, un retour un peu dans l'enfance.

我相信现在每个人都有一点怀旧,想回到童年。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Actuellement, pour téléphoner de ville à ville en France, et même à l'étranger, c'est très simple.

目前, 在法国各城市间通话。甚至和国外通话,都已很简单了。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

Le score est actuellement de 0 à 0, une minute trente avant la fin des prolongations.

现在的比分是0比0,在离加时赛结束还有1分30秒。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Le plus important pour moi actuellement, c'est de sortir, faire du sport et voir mes copains.

现在对我最重要的还是出门,找几个朋友一起运动。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


roman-cycle, romand, romanéchite, romanée, romanesque, romanesquement, roman-feuilleton, roman-fleuve, romani, romanichel,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端