Une heure après, un laquais remit une lettre à Julien ; c’était tout simplement une déclaration d’amour.

个钟头以后，仆交给于连；这干脆就是爱情的表白。