Il ne sait ni lire ni écrire.
他会读会写。
Un analphabète est une personne qui ne sait ni lire ni écrire.
文盲意味着会读书会写字人。
Je ne me ferai jamais à ce temps.
永远都会适应这个天气。
C'est un âne, il ne sait rien faire.
他真是个傻瓜，什么都会。
Il est trop malin pour agir ainsi.
像他这么机灵人是会这么。
Je vais t'attendre, mais pas éternellement.
会等你，但会永远等去。
On ne fera ni le repassage, ni la lessive.
们既会去熨衣去洗衣。
Si je m'écoutais, je n'irais pas chez lui.
如果照自己意思， 就会去他家。
Je ne sais jouer ni du piano ni de la guitare.
既会弹钢琴会弹吉他。
Je ne sais danser ni la valse ni la samba.
既会跳华尔兹会跳桑巴舞。
On ne va pas se battre, je ne ferai plus!
们会打架，会做更多了！
L’eau ne reste pas sur les montagnes, ni la vengeance sur un grand coeur.
水会留在山上, 报仇会留在高贵心灵中.
Le bon chocolat ne vous rendra pas malade. Il ne vousfera même pas grossir.
好巧克力会让你生病。甚至会让你发胖。
Il ne sait pas se conduire en société.
他会处世。
N'aiment et ne sont pas aimés ceux qui veulent épargner, économiser leurs sentiments.
舍得付出自己情感人会爱，会被别人爱。
Il est très bien toléré et ne pique pas les yeux.
本品有很好耐受性（会引起适）并会刺伤眼睛。
Cet état de choses ne saurait durer.
这种情况会持久。
Je ne sais pas me servir de l'ordinateur.
会用电脑。
Elle ne reviendra pas de si tôt.
她会立即回来。
Rien ne devrait filtrer des discussions entre lui et le président, du moins côté Élysée.
他们所谈论内容将会被透露给任何人，至少爱丽舍宫会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je ne sais pas compter, ni faire les quatre opérations en français.
我不用法语数数，也不用法语做四则运算。
Je serait fidèle sans regrets ni rien qui m'arrête.
我将忠贞不渝，不后悔，也不停歇。
Tu ne parles pas vietnamien ? Tu ne parles pas indonésien ?
不越南语吗？不印度尼西亚语吗？
Mane ne dira rien, en plus il ne le saura même pas.
马内不么的，他甚至不知道。
On ne veut voter ni pour l’un ni pour l’autre.
我们既不投这个，也不投另一个。
Celui qui ne te juge pas et n’essayera jamais de se taper ton mec.
它不评判，也永远不试图伤害。
Pourquoi des armes ? Nous n’avions ni sauvages ni bêtes féroces à redouter, je suppose.
为么要带武器呢？在我看来，我们既不遇到野人也不遇到恶兽。
Et donc de ne pas se faire repérer par la plupart de ses proies.
因此不它不被大部分的猎物所发现。
Non, répondit Glenarvan, aucun débris n’a pu dériver si loin du navire.
“不的，船上的断料不漂这么远。”
Vous êtes sûr que trois gouttes, ce n'est pas déjà un peu trop ?
确定三滴不太多吗？
Moi, je ne sais pas encore utiliser les baguettes !
我还不用筷子！
Je sais pas faire les clins d'oeil !
我不眨眼睛。
Les humains ne changent pas ils aiment les stars !
人类就是喜欢明星啊不改变的！
Ce n'est pas moi qui dépenserai de l'argent pour ça.
我是不花钱买它的。
Elle ne peut pas vous poursuivre indéfiniment.
它不永远追着跑的。
Non, je ne parle pas japonais.
不，我不日语。
Il n'y a plus de confusion possible.
不再有混淆。
Sinon ce ne serait pas drôle !
否则它不很有趣！
Varsovie ne peut pas plus être tartare que Venise ne peut être tudesque.
华沙不永远属于鞑靼族，正如威尼斯不永远属于日耳曼族。
Il lui apprit qu'elle ne devait plus le revoir.
她不再看见他了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
会读
会写。
人。
永远都
。
去。
自己
越南语吗？
么的，他甚至
历险记 Voyage au centre de la Terre
