L'émission de la radio parle de l'environnement.
广播节目在谈论环境。
On regarde ensemble une émission de télévision.
我们一起看。
On regarde une émission télévisé en famille.
我们全家一起看。
Il me semble qu’il aura une émission intéressante ce week-end ?
个周末好像有个节目？
Ils vont passer une émission sur les animaux.
他们将播放一档有关动物节目。
L'émission de gaz conduit à l'effet de serre .
气体排放导致了温室效应。
La famille regarde ensemble une émission de télévision.
一家人一起看。
C'est une émission de variétés très populaire .
是一档很受欢迎综艺节目。
Cette émission a attiré plus de 1 million de téléspectateurs.
档节目吸引了上百观众。
Cette émission concerne les femmes aussi bien que les hommes.
个广播节目既涉及女人, 也涉及男人。
Ils se sont présentés dans une émission nord-coréenne avec des guitares aussi grandes qu'eux.
在北韩一个节目当中，弹著跟他们身高一般大小吉他。
Cette émission attire toujours beaucoup de téléviseurs.
个节目总是很吸引众多观众？
En outre, l'usine a une bonne équipe de production, une puissance d'émission de carbone.
此外，本厂具有生产队伍，雄厚制炭实力。
Cette émission de radio a révélé ce chanteur.
个台节目使个歌手初露头角。
Cette émission de radio a obtenu un bon indice d'écoute .
个广播节目获得了不错收听率。
Une assistance technique pourrait être nécessaire pour gérer les opérations complexes d'émission d'obligations.
可能需要技术援助来管理复杂债券发行事务。
Les réductions d'émission ont été vérifiées par la Société générale de surveillance.
减少排放量由瑞士通用公证行进行了核证。
Chaque émission porte sur un sujet très important pour les femmes africaines.
每个无线节目都针对一个非洲妇女最关切问题。
Si son contenu est jugé inconvenant, l'émission pourra être prévue pour une heure plus tardive.
如果节目内容不适当，可安排在晚上较晚时段播出。
L'émission d'actions en Amérique latine, en revanche, est demeurée plutôt faible.
相比之下，拉丁美洲股票发行仍然不多。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oui, à partir de 22 heures, j'anime l'émission Contacts et, là, j'écoute les jeunes.
有，晚上十点起，会主持一个交流目，那时就会听年轻人说话了。
Que nous apprend cette émission sur les médicaments génériques?
这个关于仿制目告诉什么？
Je l'avais rencontrée dans une émission de télé.
是在一档电视目上遇到她。
Une émission spéciale sur le réchauffement climatique.
有气候变暖特别目。
L'émission la plus regardée ce soir-là est “Le plus grand Cabaret du Monde”.
那晚上看得最多目是Le plus grand Cabaret du Monde。
Ça me paraît très bien comme émission !
觉得这个目不错！
Regarde un peu la télé, il y a une émission amusante sur France 2 !
看会儿电视，2台有娱乐目！
Une émission pas fofolle qui n'arrangera pas le cas de nos amis les roms.
一个没啥意思目，吉普赛朋友也没啥好处。
Il y a une émission à la télé ce soir sur Sœur Emmanuelle.
今天晚上有一个艾玛努埃姐姐电视目。
Dis donc, Karl, tu as regardé l'émission lundi soir sur M6 ?
凯拉，你看了周一晚上6台目了是吧，讲讲啊？
Comme l'émission que tu regardes, la voix. C'est la voix " x" , c'est comme ça.
就像你在看目，声音。声音加了 " X" 。就是这样。
Grâce à des stations de surveillance on tente de contrôler et de diminuer l'émission de gaz polluants.
多亏了监管站，人试图控制和减少污染气体排放。
Non, je te parle de l'émission qui s'appelle « Nouveau look pour une nouvelle vie » .
不，和你说目是《新面貌，新生活》。
Caroline : Je veux participer à une émission de télé-réalité!
想参加一个电视真人秀目！
Un enquêteur : Vous connaissez la nouvelle émission de télévision sur les Français au travail.
你知道有关法国人工作新电视目。
J. : Bien, monsieur Simson, je vous remercie infiniment pour votre contribution à cette émission.
好，Simson先生，非常感谢你这个目帮助。
J'ai vu une émission de télévision chez ma maman. C'est pour ça.Mais je sais pas si c'est vrai.
是在妈家看到一个电视目里说，可不知道是不是真。
Cet amoureux fou de la Terre, né à Lille en 1955, s'est fait connaître par l'émission télévisée Ushuaïa.
这个疯狂热爱地球人，1955年生于里尔，因为Ushuaïa电视目而名声远扬。
Le soir, les gens préfèrent rester chez eux devant un film ou une émission et puis voilà, c'est tout.
晚上，人更喜欢呆在家里收看电影或电视目，这就是原因。
Un enquêteur : Chaque semaine, l'émission suit un Français à son travail pendant une journée complète.
每周，这个目会追踪一个人，记录他全天工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
级 法
日介绍 选 
。
个周末好像有个
会主持一个交流
目，那时
什么？
