Elle a également mené des missions de coopération scientifique conjointes avec l'Agence spatiale européenne.
此外,中国还同欧洲航天局合作进行科学研究。
Elle a également mené des missions de coopération scientifique conjointes avec l'Agence spatiale européenne.
此外,中国还同欧洲航天局合作进行科学研究。
Ils comprennent des composantes mondiales et européennes.
它将包括全球和欧洲监测计划。
L'Union européenne est prête à les reprendre.
欧洲随时准备恢复这种谈判。
L'Union européenne déplorerait toute rupture du consensus.
欧洲将对协商一致意见中出现
任何分歧感到遗憾。
L'Union européenne votera contre le projet de résolution.
欧洲将对该决议草案投反对票。
Je vais faire de même avec l'Union européenne.
我将对欧洲取同样
行动。
L'Union européenne réitère son engagement à cet égard.
欧重申他们在这个方面
承诺。
L'Union européenne est pleinement engagée à relever ce défi.
欧充分承诺应对这项挑战。
L'Union européenne continuera de lui apporter le soutien nécessaire.
欧洲将继续给予委员会必要
支持。
L'Union européenne votera en faveur du projet de résolution.
欧洲将对该决议草案投赞成票。
L'Union européenne réaffirme son plein appui à l'Agence.
欧洲重申其对原子能机构
全力支持。
L'Union européenne est également très active en la matière.
欧洲在这一领域也很活跃。
L'Union européenne est déterminée à participer activement à ce processus.
欧洲承诺将在这一进程中发挥积极
作用。
C'est pourquoi, nous soutenons les aspirations européennes de la Turquie.
这就是为什么我们支持土耳其加入欧洲愿望
原因。
Il était parrainé par l'Union européenne et le Gouvernement espagnol.
该讨论会由欧洲和西班牙政府赞助。
L'Union européenne souscrit pleinement aux conclusions et recommandations du Comité.
欧洲完全支持该委员会
结论和建议。
Nous saluons la participation de l'Union européenne à cet effort.
我们赞扬欧参与这项工作。
Ce projet bénéficie également du soutien financier de l'Union européenne.
欧洲也在财政上支助了这个项目。
L'Union européenne est vivement préoccupée par les incidents graves de Gaza.
欧洲严重关切在加沙发生
严重事件。
L'identité européenne est multiple et reflète des influences diverses et pluralistes.
欧洲具有多重特征,反映出多样性和多元影响。
声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。