Les femmes surtout témoignèrent à Boule de suif une commisération énergique et caressante.
那些妇人对于羊脂球都显示一种有力的和爱抚性的怜惜。
Les femmes surtout témoignèrent à Boule de suif une commisération énergique et caressante.
那些妇人对于羊脂球都显示一种有力的和爱抚性的怜惜。
On a dit à la mission que c'était la justice, et non la commisération, que réclamaient les survivants.
有人对调查团说,幸存者“需要公正,而不同情”。
Dans le monde entier, les peuples ont exprimé leur sincère solidarité et leur commisération aux victimes et à leurs familles.
全世界人民诚恳地向受害者及其家属表达了声援和同情。
La théorie du cœur et de la nature humaine de Mencius est fondée sur les quatre principes du cœur, à savoir : la commisération, la honte et le mal, le respect, et le bien et le mal.
性论就
孟子基于四端[6]之
的人性理论此四端之
为:恻隐之
、羞恶之
、辞让之
和
非之
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。